Трое в одной лодке, не считая собаки: Рассказы, повести

🔖 Задача новой серии "БВЛ" - популяризация произведений мировой классики всех исторических периодов и национальных школ, не ограничиваясь рамками эпох и жанров. К работе над книгами привлекаются лучшие литературоведы, текстологи и переводчики. Тома "БВЛ" оформляются известными дизайнерами и художниками, в качестве иллюстраций отдельных изданий используются старинные миниатюры. Качественно изданная классика мировой литературы призвана стать не только украшением библиотеки, но и солидным и надежным подспорьем в работе. Новая "Библиотека Всемирной Литературы" - собрание классики, необходимое каждому человеку. Это книги, прошедшие проверку временем, без которых невозможно представить себе современную культуру и цивилизацию. Вечная литература возвращается к современному читателю.
В книге:
Джером Клапка Джером. С. Маркиш
Трое в лодке, не считая собаки (перевод М. Салье)
Трое на четырех колесах (перевод М. Жаринцовой)
Рассказы:
Из сборника "Мир сцены" (1888)
Из сборника "Дневник одного паломничества и шесть очерков" (1891)
Истории, рассказанные после ужина (1891)
Из книги "Наброски для романа" (1891)
Из сборника "Джон Ингерфилд и другие рассказы" (1894)
Из сборника "Наброски лиловым, голубым и зеленым" (1897)
Из сборника "Еще праздные мысли" (1988)
Из сборника "Наблюдения Генри (1901)
Из книги "Томми и К" (1904)
Из сборника "Праздные мысли" (1905)
Из сборника "Жилец с третьего этажа" (1907)
Из сборника "Мальвина Бретонская" (1916)