Издательство: Эксмо, 2010
Иллюстратор: Степанова И.
Редактор: Клюшник Л.
Переплёт: Твердый переплет, 352 страницы
Серия: Библиотека Великих Писателей
Категория: Классическая зарубежная поэзия
ISBN: 978-5-699-18775-1
Формат: 277x195x40 мм, 1350 г
🔖 Подарочное издание в кожаном переплете.
В этой книге собраны лучшие из известных и новые переводы бессмертных четверостиший Хайяма. Новые переводы выполнены с максимальной точностью, призванной помочь внимательному читателю открыть их потаенный, высший смысл. Изящные и мудрые рубаи удачно оттеняет философская и художественная проза великого мыслителя, история восхождения души поэта к высокой истине бытия.
В приложении - глоссарий и хронологическая канва жизни и творчества Омара Хайяма.
Перевод Ирины Евсы.
Рисунки И. Степановой.