Издательство: Эксмо-Пресс, 2011
Переводчик: Немчинова Наталья Ивановна
Иллюстратор: Пуляева Е. В.
Редактор: Уварова Н.
Переплёт: Мягкая обложка, 192 страницы
Серия: Билингва. Слушаем, читаем, понимаем
Категория: Билингвы (французский язык)
ISBN: 978-5-699-53153-0
Тираж: 3000
Формат: 212x138x10 мм, 210 г
📗 В этом комплекте из книги и аудиодиска, на котором текст читают франкоязычный и русский дикторы, читателям предлагаются неадаптированный текст и классический перевод знаменитой повести Оноре де Бальзака. История о человеческих страстях, горестях и радостях, ошибках и их цене рассказана великолепным языком классика французской литературы. Читая и слушая тексты на французском языке, обращаясь к классическому переводу, вы улучшите свои навыки чтения и восприятия на слух иноязычной речи.
Для углубления знаний французского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения и словарь.
Книга будет интересна и полезна школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает французский язык самостоятельно.