Издательство: АСТ, 2016
Переводчик: Мария Кузнецова
Переплёт: Твердый переплет, 304 страницы
Серия: История де-факто
Категория: Мемуары
ISBN: 978-5-17-095453-7
Тираж: 2000
Формат: 218x145x22 мм, 386 г
📖 Гестапо отправило Эдит Хан, образованную венскую девушку, в гетто, а потом превратило в рабыню трудового лагеря. Вернувшись домой, она поняла, что ее ждет преследование, и решила скрываться. Благодаря подруге-христианке Эдит поселилась в Мюнхене под именем Греты Деннер. Там в нее влюбился член нацистской партии Вернер Феттер. Несмотря на то, что Эдит упорно отказывалась и даже призналась, что она еврейка, Вернер решил на ней жениться и сохранил ее настоящее имя в тайне.
В этой книге Эдит подробно описывает время, когда ее постоянно мучил невыносимый страх. Она рассказывает о том, как чиновники допрашивали ее о происхождении предков, как во время родов ей пришлось отказаться от анестезии, чтобы не выдать себя под действием препаратов, как ее муж попал в плен к советским войскам, а дом разбомбили, и ей пришлось прятаться, слыша, что пьяные русские насилуют на улице женщин. Несмотря на опасность для жизни, Эдит удалось собрать письменные свидетельства эпохи, часть которых вы найдете в этой книге. Она сохранила сотни документов - даже фотографии, сделанные в трудовых лагерях. Сейчас это собрание хранится в Мемориальном музее Холокоста в Вашингтоне и вместе с рассказом Эдит дарит нам новую главу истории Катастрофы - да, печальную, даже невыносимо грустную и все-таки с хорошим концом.
"Удивительная история".
The Jerusalem Post
"Необычная и необычно хорошо написанная книга".
New York Post
"Удивительная, вдохновляющая история о том, как человек побеждает страх".
"Еврейская неделя", Вашингтон