Издательство: Водолей, 2016
Переводчик: Ханох Дашевский
Переплёт: Твердый переплет, 192 страницы
Серия: Пространство перевода
Категория: Современная зарубежная поэзия
ISBN: 978-5-91763-328-2
Формат: 206x135x13 мм, 294 г
📘 Национально-романтическая и философская, экспрессионистская и мистическая поэзия Ури Цви Гринберга - особое явление не только в израильской, но и во всей еврейской литературе. Это поэзия XX века, окрашенная яркой еврейской символикой, проникнутая духом Танаха (Ветхого Завета), Талмуда, Каббалы и других еврейских источников.
В книгу избранных произведений Гринберга, подготовленную Ханохом Дашевским, вошли стихотворения и поэмы, отражающие лишь небольшую часть грандиозного литературного творчества выдающегося поэта. Это первое подобное издание на русском языке. Часть стихотворений и большинство поэм переведены впервые.