Издательство: ВКН, 2022
Иллюстратор: Метревели Ия
Редактор: Франк Илья Михайлович
Переплёт: Мягкая обложка, 480 страниц
Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Категория: Художественная литература для детей на англ.яз.
ISBN: 978-5-7873-1554-7
Тираж: 1500
Формат: 200x125x20 мм, 284 г
📒 В книге представлена сказочная повесть Фрэнка Баума о приключениях девочки Дороти и ее верных друзей в Волшебной стране. По дороге в Изумрудный город друзьям предстоит преодолеть множество опасностей и совершить немало героических поступков.
Повесть адаптирована по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его "чувствовать".
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.