Издательство: ВКН, 2020
Переплёт: Мягкая обложка, 112 страниц
Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Категория: Современная зарубежная проза на английском языке
ISBN: 978-5-7873-1719-0
Формат: 200x125x5 мм, 90 г
🔖 Мало что может вывести из равновесия опытного охотника, в поисках достойной добычи побывавшего в самых дальних уголках земного шара. Но после предложения, полученного от отставного русского генерала, даже охота на тигров в бирманских джунглях покажется Рейнсфорду всего лишь детской забавой...
Остросюжетный рассказ американца Ричарда Коннелла адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его "чувствовать".
Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.
Пособие подготовила Ирина Мальцева.