📗 Der katastrophale Absturz eines Raumschiffes auf eine Siedlungswelt führt zum Rettungseinsatz der Sky-Troopers. Während die Raumkavallerie in den Trümmern der Stadt um das Überleben der Bewohner kämpft, wird deutlich, dass der Absturz kein Unfall war. Die «schwarze Bruderschaft» überfällt und plündert Raumschiffe und schreckt vor keinem Mord zurück, um ihr Ziel zu erreichen. Offensichtlich geht es auch um den Besitz von Hiromata-Kristall, der für den neuen Nullzeit-Sturzantrieb benötigt wird. Erste Spuren führen in die Mondsiedlung von «Kelly´s Rest», doch die Ermittlungen sind für die Beamten des neuen «Sky-Marshal-Service» schwierig. So beschließt Joana Redfeather, sich mit ihren Sky-Troopern auf dem alten Frachtschiff der Freihändlerfamilie Parker einzuschiffen. Als Prospektoren und Schmuggler getarnt nehmen sie den Kampf mit den Piraten auf.