Сливовый календарь любви
Поделись книгой!
Автор: Тамэнага Сюнсуй
Издательство: Петербургское Востоковедение, 1994
Переводчик: Ирина Мельникова
Переплёт: Твердый переплет, 288 страниц
Серия: Памятники культуры Востока
Категория: Букинистика
ISBN: 5-85803-038-6
Тираж: 20000
Предисловие,Повесть
Где найти книгу?
📘 Книга Тамэнага Сюнсуй `Сливовый календарь любви` - один из лучших образцов в жанре ниндзебон (`повесть о чувствах`) была отпечатана 1833 году (первые две части увидели свет в 1832 году). Выдающееся произведение традиционной японской прозы последнего этапа ее развития почти неизвестно европейскому читателю. Действие книги разворачивается в Эдо, столице тогдашней Японии, - городе, знаменитом своими `веселыми` кварталами.
Высокородные господа и простолюдины, гейши высшего ранга и обыкновенные женщины... - всех их объединяет любовь, пробуждающаяся с наступлением весны, с первыми цветами сливы. Повесть изобилует мастерски написанными жанровыми сценками из городской жизни старого Эдо. Настоящее издание представляет собой первый полный русский перевод `Сливовогокалендаря любви`. В оформлении книги использованы традиционные японские гравюры, украшавшие оригинальное издание 1833 года. Иллюстрации воспроизводятся с разрешения издательства `Иванами`.
Высокородные господа и простолюдины, гейши высшего ранга и обыкновенные женщины... - всех их объединяет любовь, пробуждающаяся с наступлением весны, с первыми цветами сливы. Повесть изобилует мастерски написанными жанровыми сценками из городской жизни старого Эдо. Настоящее издание представляет собой первый полный русский перевод `Сливовогокалендаря любви`. В оформлении книги использованы традиционные японские гравюры, украшавшие оригинальное издание 1833 года. Иллюстрации воспроизводятся с разрешения издательства `Иванами`.
Мнения