Лучшее время года. Английские переводы Владимира Скороденко 16+
Поделись книгой!
Автор: Генри Каттнер,
Роберт Шекли,
Монтегю Родс Джеймс,
Джон Кольер,
Артур Кларк,
Юджин Маккейб,
Уильям Сомерсет Моэм,
Сид Чаплин,
Мюриэл Спарк,
Джулиан
Издательство: Центр книги Рудомино, 2017
Переводчик: Владимир Скороденко
Переплёт: Твердый переплет, 560 страниц
Серия: Мастера художественного перевода
Категория: Поэзия
ISBN: 978-5-00087-131-7
Тираж: 1000
Антология
Где найти книгу?
📖 "Состав настоящего сборника не претендует на создание какой-либо панорамы, но отражает исключительно личный вкус переводчика", - пишет в своем предуведомлении Владимир Скороденко. На самом деле, он - главный автор этой книги, где собрал под одной обложкой, из огромного множества англо-американо-ирландских сюжетов, его стараниями и умением воссозданных по-русски, самых любимых авторов: фантастов-иронистов-парадоксалистов-жизнеописателей. Целый мир англоязычной словесности, открывшийся русскому переводчику.
Мнения