📙 Опера "Le Cantatrici villane" ("Деревенские певицы") написана на либретто Джузеппе Паломбы. Авторы назвали ее drama giocoso - шутливая драма, жанр, популярный в 18 столетии.
"Деревенские певицы" - типично неополитанская комедия. Все действие ее протекает в Казории - местечке близ Неаполя, на улице или в деревенском доме во время обычных дел, болтовни, сплетен, перебранок и песен. Она представляет собой как бы частицу самой жизни.
Подготавливая клавир к изданию, редактор опирался на рукописные партитуры, хранящиеся в Ленинграде. Одна их них, к сожалению, неоплная, без речитативов, вероятно, относится ко времени постановки оперы в Петербурге; вторая, с речитативами, более поздняя. Также, был привлечен клавир, изданный в Париже в первой половине 19 столетия. Одновременно с нотным материалом редактор пользовался изданным либретто на итальянском языке и ориентировался на описание оперы в книге: Della Corte A. L`opera comica italiana nel`700. Bari, 1923.
Издательство: Музыка