📘 Учебное пособие предлагает алгоритм освоения переводческих стратегий письменного перевода туристических текстов в языковой паре «немецкий ↔ русский» и формирования соответствующих переводческих компетенций. В пособии использованы аутентичные материалы различной жанровой направленности и тематики, функционирующие в сфере туризма. Предназначено для обучающихся по образовательным программам направлений подготовки бакалавров и магистров «Лингвистика», «Туризм», а также для всех, кто намеревается овладеть переводом профессионально.