📙 История повествует о приключениях немецкого солдата Генриха Аугсбурга в загробном мире. Терзаемый чувством вины сначала за предательство идеалов, которым он служит, а потом за предательство возлюбленной, он гибнет на Восточном фронте. Получив пулю в лоб, Генрих оказывается на Воскрешении, планете, где наш привычный мир отражается в кривом зеркале декаданса. Время там течёт вспять, на месте земных континентов бушуют огненные моря, высокие технологии стоят на службе обскурантизма, а каждый человек воплощается в какую-либо форму нечисти, в зависимости от характера поступков, совершённых в земной жизни. Волею случая главный герой избегает немедленной гибели от рук зомби-мародёров, которые встречают воскресших солдат всех эпох. Генрих проходит обучение на тёмной стороне Луны, даёт клятву Повелителям Бесконечности и таким образом вступает в ряды рыцарей-вампиров. Они - элита Воскрешения. В этом дантовском чистилище встречаются, порой меняясь ролями, потомки с предками, охотники и жертвы, простые люди и исторические личности. Невинных здесь нет, Воскрешение, словно котёл, кипит войнами и политическими заговорами на фоне непрекращающейся вражды Богов Лимба и Повелителей Бесконечности. К тому же близится сильнейший катаклизм - Великий Космический Прилив. Узел чувства долга, вины, любви, дружбы и предательства затягивается всё туже…