📕 Excerpt from Guide des Pécheurs, ou Traité de l'Excellence Et des Avantages de la Vertu, Et du Chemin qu'Il Faut Suivre pour Y ParvenirIl n'y avait donc qu'une traduction proprement dite exécutée immédiatement et intégralement sur le texte, qui pût faire revivre Grenade avec sa pensée, sa tou che et son génie, lui faire parler le langage de notre siècle, par là jle mettre en état de déployer sur la gé nération présente cette prodigieuse puissance de con version qu'il a si heureusement exercée sur celles qui nous ont précédés.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.