Briefe Heiliger und Gottesfurchtiger Italiener. Gesammelt und Erlautert (Classic Reprint) 12+

📓 Excerpt from Briefe Heiliger und Gottesfürchtiger Italiener: Gesammelt und Erläutert8iche hanbelt, welche $ahrhunberte lang bei lel nnb höherem %ürgerftanbe in vorberfter 8inie ftanben. %lbgefehen von ihrem ‚einhalt, hat biefe @aitung von %riefen einen befonberen 8ieig vermöge ber %orm. S)ie italienifche Qioltä fprache, welche anfangß lebiglich eine toäcanifche war, hat fich, währenb fie in ber Slivefie fchon hohen chwnng ge nommen, in ber £brofa nur langfam nnb mühfam entwiclelt. @elbft unter ben Sganben beä S®ichter€ ber @öttlichen @o möbie erwie8 fie fich fpröbe nnb ungelenl, al? er fich ihrer 311 wiffenfchaftlichen 3wccl'en bebiente. 2llä fie bann, fafi ein halbe? 3ahrhunbert fpäter, bie tiunftform erhielt, welche ne für ben @intritt in bie hoheren literarifchen 8'iegionen gufchni1t nnb außftattete, gefchah e6 auf Roften ihrer (sin fmhheit unb 9iatürlichleit, unter bem *liorwalten eineä ihrem eigentlichen qbefen fremben @lementä. %on bem %lugenblicl an, wo bie claffifche %ilbung fich von ben eigentlichen @5elchrtenireifen auä über bie höheren ®tänbe verbreitete, gewann nun bieä frembe leri1ent eine folche Uebermacht, baß e6 ba? Qiolt'äthumliche völlig überwucherte, nnb auß ber Qinlgärfprache, wie man fie nannte, um fie bee? 8iange? einer @chriftfprache wurbiger 511 machen, ein 91malgam fchuf, weber alt noch neu, ben organißhen efetgen feber ®prachbilbung 5uwiber nnb folglich nicht lebensäfähig war. ®ie wahre prnche erhielt fich neben biefem qbechfel: balg. @ie...