Aeschylos. Prometheus. Griechisch mit Metrischer Uebersetzung und Prufenden und Erklarenden Anmerkungen von J. A. Hartung (Classic Reprint) 12+

📙 Excerpt from Aeschylos' Prometheus: Griechisch mit Metrischer Uebersetzung und Prüfenden und Erklärenden Anmerkungen von J. A. HartungDer Qluffnhrung gu 'llthen gefiellt wnrbe, weil man entgegnen fönnte, ehen Damit fei außgefprochen, Daß Deß 'llefdlhloß 93ich tungen noch gufammenhängenbe 'irilogien gewefen feiert, wäh= ree mit gutem £fiechte Doch nur Daß Daranß gefolgert werben farm, Daß Qlefdrnloß ie feine Drei ober hier 'iragöhien hinter einanber anffuhrte, nnb eben fo Dann auch Die iragöbien Deß Siehenhuhlerß hinter einanber gegeigt wurben. 5much Darauf wollen wir unß nicht berufen, Daß auf allen Sheatern außer '2lthen, in sli3erfien, 'llfien u. F. W., eingelne @tiide, nnb feine irilogien, geipielt u werden pflegten, weil man fagen founte, auch Daß finbe auf szlefchhloß feine '2lnwendung, weil Deffen @tiicfe Da nicht geividt wurden. '2lher Die s2lleranbrinifchen @elehrten Durfen wir Doch wohl alß gnltige ewc'rhrßmänner anfiihren, bon Denen Dee neben iragobien Deß s2lefchlfloß‚ wie auch Die Deß @onhofleß, ingleidren Diejenigen Deß (surinibeß gu Denen unß Die reidren chotien nberliefert m, anßgewählt werben fenb. Sraut man Denn wirllich Diefen 9j?einnern ein fo finnlofeß Llrtheil ‚eu, Daß fie €tiicfe, Die fur uch fein ah gerunbeteß ®an;e bildeten, auß ihrem trilogifchen 8ufammen hang heraußgeriffen haben follten, etwa wie Die @ammler un ferer @hrefiomathien fiir @chulen? @o hiel bon Der Berufung auf trilogifche angheit. Fi3ir gehen nun ...