📒 Nemetskaya konstruktsiya „sein + zu + Infinitiv" nakhoditsya na periferii dvukh poley - passivnosti i modal'nosti. Ona yavlyaetsya sinonimom passiva i imeet znacheniya vozmozhnosti i neobkhodimosti, kotorye ne vsegda differentsiruyutsya v tekste. V nastoyashchey rabote dayetsya eye vsestoronnyaya kharakteristika: rassmatrivayutsya eye grammaticheskiy status, modal'noe znachenie i usloviya ego aktualizatsii v tekste, semantika glagolov, vkhodyashchikh v sostav infinitiva, strukturnye tipy predlozheniy, kotorye obrazuet konstruktsiya, a takzhe granitsy eye sootnosimosti s passivom. Materialom issledovaniya posluzhili teksty sovremennoy nemetskoy khudozhestvennoy i nauchnoy literatury.