📓 Excerpt from Grammatik des Neutestamentlichen Sprachidioms: Als Sichere Grundlage der Neutestamentlichen ExegeseWenn nun solch einem unwissenschaftlichen Verfahren ent gegen zu arbeiten ich als angehender akademischer Docent unter nahm, so verbarg ich mir gar nicht, dass weit Tüchtigere da waren, die dies hatten thun konnen, und was ich in den ersten Auflagen dieses Buchs leistete, war auch in der That nur unvollkommen. Indess wurde mein Streben von ausgezeichneten Männern (zuerst von Vater und D. Schulz) freundlich anerkannt. Andre deckten, zuweilen allerdings in herber Weise, die Unvollkommenheiten des Buchs auf, und diesen habe ich viel, nicht blos für dieses Buch, sondern überhawt für meine exegetischen Studien zu verdanken. Durch Excurse, die sich an die zweite Auflage anschlossen erweiterte ich das grammatische Material des Buchs, und die dritte Auflage trat auf Grund umfassender Studien in den Schriften der griechischen Prosaiker und der hellenistischen Juden vielfach be reichert und auch berichtigt hervor. Von da an besserte ich un ablässig an dem Buche und freuete mich der Unterstutzung, welche philologische und exegetische Werke mir in reichem Masse fur je nen Zweck darboten. Auch gewann die rationale Erforschung der nentestamentl. Sprache täglich mehr Freunde und die Benutzung der Grammatik in Commentaren wurde immer sichtbarer; selbst Philologen fingen an, das Buch zu berücksichtigen. Dabei war ich stets weit davon entfernt, die richtige grammatische Erklärung des N....