Mithridates, oder Allgemeine Sprachenkunde, Vol. 1. Mit dem Vater Unser als Sprachprobe in Bey Nahe, Funfhundert Sprachen und Mundarten (Classic Reprint) 12+

📕 Excerpt from Mithridates, oder Allgemeine Sprachenkunde, Vol. 1: Mit dem Vater Unser als Sprachprobe in Bey Nahe, Fünfhundert Sprachen und MundartenSeit dem der Italianer, Anton Piga fetta, um 1536 zuerst Wörter in den von ihm bereiseten Ländern sammelte, sind mehrere Reisende auf diesen Umstand aufmerksam gewesen, und haben uns mit einer Men e Wörtersammlun gen aus allen Zungen und Sprachen beschenkt. Allein, zu geschweigen, dafs ein jeder nur das sammelte, was ihm das Unge fähr und seine jedesmahlige Lage in den Wurf brachte, daher ihren Sammlungen das gehörige Verhältnifs gegen einander fehlt, welches sie doch haben müfsten, wenn sie zur Vergleichung der Sprachen dienen sollen: so haben sie schon an sich wesentliche Mängel. Wie schwer es hält, aus ein er unbekannten Sprache, Wo män-'sich den Sprechenden nur durch Zeichen, Mienen und Geberden verständlich machen kann, Wörter auf zufassen, und wie wenig dabey auf ei füge Zuverlässigkeit, auch bey aller Auf merksamkeit und Geschicklichkeit Sammlers zu rechnen ist, hat der ä Forster in seinen allgemeinen Reisebe merkungen hinlänglich gezeigt. D1e auf solche Art gesammelten Worter dienen daher nur im hochsten Nothfall, wenn man gar nichts be$sers hat.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, pres...