Oeuvres De Salluste. Traduction Nouvelle (Classic Reprint) 12+

📘 Excerpt from Oeuvres De Salluste: Traduction NouvelleTout entier a la littérature, M. Bureau de Lamalle n'en était distrait par aucun autre soin et il ne se délassait qu'en variant ses travaux. Lorsqu'il avait fait d'assez longs efforts pour read re l'energie et la précisi'on de Salluste, il méditait avec Taci te sur les crimes des tyrans et sur la bassesse de leurs ministres; et il s'essayait de nouveau a rendre la concision et la profondeur de cet inimitable historien dont l'àpre sévérité et la vive indigna tion étaient si conformes a la rigidité de son caractère. C'est a1n51 qu'il prepara1t la seconde édition (a) d'une -traduction déjà si parfaite, et dont la première lui avait mé1'ité les. Plus grands honneurs auxquels la littérature pmsse aspirer. Éi1fin lorsque M. Bureau de Lamalle avait long-temps étudié ces deux profonds historiens, il se délassait des efforts qu'il avait faits pour lutter avec eux d'énergie et de précision, en traduisant les narrations harmonieuses et les harangues admirables de l'éloquent tite-live.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the...