📗 Excerpt from La Belgique Horticole, 1852, Vol. 2: Jornal des Jardins, des Serres Et des VergesIl y a de nos jours deux espèces de Flamands les Flamands de France et les Flamands de Belgique. Louis XIV, quoiqu'il les nommât des ma gets, ne fût pas fâché toutefois d'incorporer à son royaume (1668) quel ques bonnes villes de cette antique Flandre, et de faire désormais des habitants de ces provinces des magots francais. Jusqu'au temps de cette violente séparation, imposée par la conquête a des pays possédant la même langue, la même foi, les mêmes moeurs et la même origine, il nous sera permis de regarder comme véritablement flamand ce peuple uni par les liens les plus naturels. C'est à ce titre que l'histoire des sciences a le droit incontestable de regarder comme Flamand et, par conséquent, comme Belge, l'illustre naturaliste à la mémoire duquel nous consacrons ces pages. D'ailleurs, la France doit s'étonner d'autant moins de voir passer cet homme célèbre dans le panthéon belge, et même de le trouver cité souvent comme une grande illustration de la science anglaise, que, Flamand par sa naissance et par sa famille, on ne l'a vu lié à la patrie qui le revendique d'ordinaire, que par son éducation et quelques voyages. Sa vie, il la consacra à la Belgique, à la Hollande, à l'angleterre; ses écrits, il les publia en latin et en flamand, tantôt à Anvers, tantôt à Londres; ses relations furent entièrement belges et, à deux époques de sa ca...