📓 Excerpt from Journal Asiatique, 1826, Vol. 9: Ou Recueil de Mémoires, d'Extraits Et de Notices Relatifs à l'Histoire, à la Philosophie, aux Sciences, à la Littérature Et aux Langues des Peuples OrientauxAu reste, je proteste d'avance contre la maxime qu'il faille toujours se ranger implicitement de l'avis d'un scoliaste quelconque. Que serait devenue l'étude des auteurs grecs si on l'avait adaptée à leur égard je crois cependant les commentateurs indiens, en gé néral, bien supérieurs à la plu part des scoliastes grecs. Si les Indiens eux mêmes n'avaient point trouvé d'obséurité dans les anciens ouvrages, ils n'auraient pas imaginé de faire des commentaires; si le premier commentateur avait résolu toutes les difficultés il n'aurait pas trouvé une foule de successeurs. J'ai compté, dans la bibliothèque de la compagnie des indes, cinq différens commentaires du Bhagavad - Gîtâ, et probablement cette collection n'est pas complète. Les scoliastes indiens sav entheaucoup de choses mieux que nous; mais en revanche nous nous sommes exer cés à l'art de l'interprétation par l'étude de plusieurs langues; nous ne sommes pas bornés comme eux à l'horizon de l'inde; nous connaissons l'histoire de la philosophie, et celle de l'esprit humain.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important...