📕 Excerpt from Poésie Lyrique: Le Psautier, les Lamentations, le CantiqueIl est donc très - vraisemblable que les anciens Israélites n'ont jamais connu l'art métrique tel qu'il était pratiqué chez les Grecs. On a cru pouvoir se dispenser de formuler une conclusion aussi péremptoirement négative en supposant que les rabbins du moyen-âge auxquels est due l'invention des points-voyelles ajoutés à un texte dont on n'avait écrit anciennement que les consonnes seules auraient maladroitement effacé par leur système de vocalisation jusqu'aux derniers vestiges de la prosodie d'autrefois. Il est bien possible que dans la suite des temps la prononciation ait changé, et que par là l'élément musical de la diction poétique, en tant qu'il dépend essentiellement de' la richesse des sons voyelles, ait été affaibli jusqu'à un certain point; mais nous avons de la peine à croire que cet affaiblisse ment ait pu être tel que la forme métrique ne perce plus nulle part aujourd'hui, et encore moins nous persuaderons-nous que les savants grammairiens, qu'on accuse si gratuitement, en aient ignoré jusqu'à l'existence.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfection...