Обложка книги Die Osterreichische Revolution (Classic Reprint), Otto Bauer  
Поделись книгой!
 
310 страниц
Категория: Научная литература
ISBN: 9781391829760
Язык: Немецкий

Где найти книгу?

📗 Excerpt from Die Österreichische RevolutionSo war ein Jahrtausend lang die slowenische Sprache bloße Bauern mundart, das slowenische Volk eine geschichtslose Nation. Ein slowenisches Schulwesen konnte nicht entstehen; denn Schulen gab es nur für die Sohne der deutschen Grundherren und Bürger, nicht fur die der slawischen Bauern. Eine slowenische Literatur konnte sich nicht entwickeln; denn wer hatte in einer Sprache, die nur die unwissenden, analphabetischen Bauern sprachen, Bücher schreiben wollen? -als in den Sturmtagen der Reformation protestantische Prädikanten auch den Bauern das Evangelium predigen wollten, stellte einer von ihnen, Primoz Trubar, fest, daß „kein Brief oder Register, noch weniger ein Buch in unserer windischen Sprache zu finden war; denn man hielt dafür, die windischesprache'wäre so grob und barbarisch, daß man sie weder schreiben noch lesen könne. Trubar und Juri Dalmatia, die die Bibel in die slawische Bauernsprache über trugen mußten hunderte Wörter fremden Sprachen entlehn'en; denn die slowenische Sprache hatte Bezeichnungen nur für Begriffe des bäuerlichen Lebens. Habsburgs blutige Gegenreformation bereitete auch diesen ersten Versuchen, eine slowenische Literatursprache zu schaffen, ein schnelles Ende: Trubars ketzerische Schriften wurden verbrannt, und wiederum, verschwand fur zwei Jahrhunderte die slowenische Sprache aus der Literatur.Und wie an allem hoheren Kulturleben, so hatte ‚auch an allem staat lichen Leben das slowenische Bauernvo...
Мнения