Проблема синтаксических трансформаций при переводе

🔖 Трансформации при переводе текста с одного языка на другой неизбежны. В данной работе рассмотрены синтаксические трансформации при переводе с английского языка на русский. Исследование проведено на основе знаменитого романа Джона Голсуорси "Собственник". Здесь читатель увидит примеры синтаксических трансформаций, найденных в произведении, и их классификацию. Работа состоит из теоретической, практической частей и приложения.