📕 В книге излагаются материалы, посвященные истории немцев Поволжья: от указов Екатерины II до депортации 1941 года. В последние десятилетия в среде ученых, политиков, интеллигенции высказываются мысли о целесообразности поиска общенациональной идеи. В 2005 г. в Санкт-Петербурге проходила Международная конференция "Новая Россия на пути к единству человечества", посвященная Пакту Мира Н. К. Рериха. В докладах из разных стран неоднократно повторялась мысль о приоритетах общественной и интеллектуальной жизни России. Этот тезис кажется не всегда бесспорным, и россиянам по целому ряду известных исторических причин нужно к нему относиться критически. Одним из таких значительных поводов является многовековая судьба немцев Поволжья. Не единожды гений и злодейство определяли историю немцев Поволжья. Для колонистов судьба быть и жить без языка повторялась многократно. До депортации колонисты жили в изоляции от русского населения, что не способствовало изучению ими русского языка. Без своего родного языка они жили в период репрессий. В годы депортации у бывших колонистов в обиходе сформировалось просторечие и сленг. Без языка и с тоской о родине наши переселенцы живут в Германии и сейчас.