📗 Перед вами - самое обстоятельное издание «Нотной тетради Анны Магдалены Бах» не только в отечественной, но и в мировой нотоиздательской практике. Помимо нотного текста произведений новое издание содержит большую вступительную статью и развернутые комментарии к каждой пьесе. Вы познакомитесь с историей создания Нотной тетради, краткими сведениями об авторах пьес, интересными фактами из жизни семьи Бах. Александр Майкапар предлагает свою редакцию баховской артикуляции, аппликатуры, динамики и т. д., чтобы облегчить задачу тем педагогам и юным исполнителям, которые, не имея возможности изучить обширный мировой опыт в этой области, хотели бы иметь некое руководство в своих действиях. Поэтический перевод текстов вокальных произведений сделан Константином Рубинским.