📒 Книга "Rewolucja Dwujęzyczna. Przyszłość edukacji jest w dwóch językach".„Rewolucja Dwujęzyczna” przedstawia historie inicjatyw oddolnych,zaistniałych dzięki zaangażowaniu zmotywowanych rodziców, pedagogóworaz osób działających w lokalnych społecznościach, których cechą wspólnąjest przekonanie, że edukacja dwujęzyczna jest istotnym dobrem wspólnym ipowinna być powszechnie rozwijana, jako iż jest w stanie pozytywnie zmienićdziecko, szkołę, wspólnotę, a nawet kraj.Pomimo iż początki edukacji dwujęzycznej w Stanach Zjednoczonychprzypadają już na lata 60-te, obecnie możemy zaobserwować trzy nowetendencje. Pierwszą z nich jest wzięcie pod uwagę kultury rodzin i wspólnot,oraz promowanie ich dziedzictwa językowego, jako istotnej częśćmiędzynarodowej mozaiki społecznej. Drugą jest pomoc w ułatwieniu tymwspólnotom ponownego zaangażowania się w szkoły publiczne. Trzecią jestpromowanie społecznego, ekonomicznego i kulturowego poczuciaprzynależności do wspólnoty oraz wyrównanie nierówności, które wciąż dzieląspołeczeństwo.Opisane zmagania o dostęp do różnych publicznych programówdwujęzycznych, od przedszkola, aż po liceum, miały miejsce w Nowym Jorku,będącym jednocześnie tłem wydarzeń książki. Wraz z zaangażowaniempedagogów oraz rodzin, na wszystkich etapach, inicjatywy te zmieniały szkołyi wzmacniały społeczności w niesłychany sposób. Podobne programy powstaływ setkach miast Stanów Zjednoczonych oraz na całym świecie.„Rewolucja Dwujęzyczna” przedstawia historię sukcesów i niepow...