📒 Poruchik poprosil ruku docheri generala, no otets poschital, chto zhenikh nedostoin nevesty. Vybrosil podarennoe docheri obruchal'noe kol'tso, a poruchika zastrelil. Obezumevshaya ot gorya beremennaya doch' brosaetsya v ozero. S tekh por mesto byvshey usad'by schitaetsya proklyatym. Dusha general'skoy docheri ne znaet pokoya. Kazhdogo, kto naydet ee kolechko, prizrak devushki obrekaet na muchitel'nuyu smert'. V nashe vremya dve semeynye pary otdykhayut na beregu zhivopisnogo ozera. I nado zhe im natknut'sya na zlopoluchnoe starinnoe ukrashenie. Bezzabotnyy ponachalu otdykh prevrashchaetsya v koshmar. Neob"yasnimye proisshestviya sleduyut odno za drugim, i vynuzhdayut geroev spasat'sya begstvom. No, poka kolechko u nikh, ubezhat' nevozmozhno.