Обложка книги Песни Беранже в переводе русских поэтов, Беранже Пьер-Жан  
Поделись книгой!
 
Издательство: Книгоиздательство Герман Гоппе, 1894
Редактор: Петр Быков
212 страниц
Категория: Публицистика
ISBN: Песни
Антикварное издание; Авторский сборник

Где найти книгу?

📓 Санкт-Петербург, 1894 год. Книгоиздательство Германа Гоппе.
Иллюстрированное издание с портретом автора и 55 иллюстрациями.
Типографский переплет с золотым тиснением. Цветной обрез.
Сохранность хорошая.
В настоящем издании под редакцией П. В. Быкова помещено более ста песен Беранже, из которых более половины украшено иллюстрациями выдающихся французских художников: Гранвиля, Баяра, Джиакомелли, Дюрана, Вормса, Поке, Риу и других.
Из переводов редакторы выбирали самые удачные, ближе всего передающие дух песен Беранже, принадлежащие выдающимся русским переводчикам - В. С. Курочкину, Л. А. Мею, Д. Т. Ленскому, М. Л. Михайлову, А. А. Григорьеву, А. А. Фету, И. Ф. Тхоржевскому, В. С. Лихачеву и другим.

Не подлежит вывозу за пределы Российской Федерации.
Мнения