📒 White Frost hat alle Hürden der Zuchtzulassung genommen. Sein erster Wurf wird von seiner Besitzerin Nelly mit Spannung erwartet. Die Geburt verläuft dramatisch. Sämtliche Welpen sind nicht lebensfähig und alle Hoffnungen, die nicht nur Nelly auf White Frost gesetzt hat, lösen sich auf. Nelly flüchtet mit ihrem Hund vor Vorwürfen und Anschuldigungen nach Dänemark. In der Einsamkeit findet sie Ruhe und lernt den Schweden Lasse kennen. Er überredet sie zu einem Wurf mit seiner eigenen Hündin Freya. Zur Geburt der Welpen reist Nelly nach Schweden. Der geheime Wurf wirft Fragen auf, ein unglaublicher Verdacht erscheint die einzige Erklärung für White Frosts tote Welpen. Wird Nelly in Schweden bleiben oder wird sie handeln, obwohl sie damit White Frost, Lasse und sich selber in Lebensgefahr bringt?
In 'Nellys Traum' geht es um Zucht und Intrigen, aber auch um Nelly selber. Ihre Vergangenheit und ihre Zukunft werden durch einen Traum verbunden, den sie noch nicht aufgegeben hat: Atlantis.