Теория и практика редактирования. Часть2. Редактирование отдельных видов литературы

📒 Предлагаемая вниманию читателей вторая часть учебника "Теория и практика редактирования" посвящена редактированию отдельных видов литературы: массово-политической, производственно-технической, научно-популярной, справочной и художественной.
В первой главе книги рассмотрены проблемы, связанные с работой редактора над массово-политической литературой. Значительное место занимает здесь методика редакторского анализа изданий, критическая оценка их, работа над содержанием, структурой, языком и стилем массово-политической книги.
Вторая глава посвящена вопросам редактирования производственно-технической книги, методологическим и методическим предпосылкам работы редактора над произведениями такого рода. На основе обобщения издательской практики авторы дают рекомендации, которыми полезно руководствоваться каждому редактору.
В третьей главе освещается редактирование научно-популярной литературы, те приемы и методы, которыми обычно пользуется редактор, работающий в этой области.
Содержанием четвертой главы является работа редактора над справочными изданиями. Эта глава, построенная преимущественно на изучении и обобщении опыта работы издательства "Советская энциклопедия", охватывает широкий круг проблем, представляющих интерес для всех редакторов справочно-энциклопедической литературы.
Заключительная, пятая, глава книги посвящена редактированию художественной литературы. Авторы стремились освещать проблемы работы редактора над художественным произведением в тесной связи с теми задачами, которые стоят перед советской литературой на современном этапе. Соответственно этому в первом разделе главы обсуждаются такие существенные вопросы, как роль редактора в связи с индивидуальной манерой писателя; работа редактора над языком художественного произведения; особенности редактирования художественных произведений различных жанров; кроме того, прослеживается методика постраничных замечаний по рукописям художественных произведений. Наконец, во втором разделе этой последней главы рассказывается о подготовке к изданию сочинений писателей-классиков и роли редактора в этом важном деле.
Редактирование - творческий процесс. Малейшая попытка решать проблемы редакционной работы шаблонно, в отрыве от конкретных условий, без учета индивидуальных особенностей произведения бесплодна и обречена на провал. Вот почему авторы не склонны рассматривать свою книгу как сборник рецептов, пригодных во всех случаях. Ее задача - лишь конкретно рассмотреть общие принципы редактирования в приложении к различным видам отраслевой и художественной литературы, вооружить будущего редактора знанием приемов и методов работы над наиболее распространенными типами изданий.
В связи с этим учебник может быть использован не только студентами редакторских факультетов полиграфических институтов и редакционно-издательских отделений факультетов журналистики государственных университетов...