📙 В современных условиях не перестает быть актуальной проблема повышения эффективности функционирования машин. Увеличение надежности техники, снижение трудовых и эксплуатационных затрат является важной задачей машиностроительной отрасли. В последние годы снизились объемы производства строительных машин, финансовые возможности для проведения научно-исследовательских работ, связанных с повышением технического уровня, надежности техники. Поэтому заводы вынуждены сокращать объемы и продолжительность испытаний серийных, модернизированных и новых машин. В такой ситуации на первый план выходит задача уменьшения объемов выборок по прочности, нагруженности и ресурсу деталей. Корректное использование малых выборок дает ощутимый эффект в трудоемкости и стоимости. Разработанный метод перехода от малой выборки к генеральной совокупности прочности, нагруженности и ресурса является универсальным и может быть применен для расчета любой детали (машины в целом). Таким образом, обеспечение и оптимизация заданного усталостного ресурса (на примере рукояти одноковшового экскаватора) с использованием малых выборок исходных данных по прочности и нагруженности определяет актуальность представленной работы.