Гете в русской литературе
Поделись книгой!
Автор: В. М. Жирмунский
Издательство: Наука. Ленинградское отделение, 1981
Переплёт: Твердый переплет, 560 страниц
Категория: Изучение иностранных языков
Тираж: 3000
Где найти книгу?
📙 Издание 1981 года. Сохранность хорошая.
Книга "Гете в русской литературе" наглядно продемонстрировала методологию и методику восприятия иностранного писателя в данной национальной литературе. В. М. Жирмунский показал, как усвоение наследия Гете начиная с первого знакомства в конце XVIII в. включало его в русское литературное и общественное развитие, как в борьбе вокруг него выявлялись идеологические конфликты эпохи, налагавшие свой отпечаток и на переводы, и на критическое истолкование, и на творческое восприятие.
Книга "Гете в русской литературе" наглядно продемонстрировала методологию и методику восприятия иностранного писателя в данной национальной литературе. В. М. Жирмунский показал, как усвоение наследия Гете начиная с первого знакомства в конце XVIII в. включало его в русское литературное и общественное развитие, как в борьбе вокруг него выявлялись идеологические конфликты эпохи, налагавшие свой отпечаток и на переводы, и на критическое истолкование, и на творческое восприятие.
Мнения