📒 "Один из самых страстных
ранних символистов, разбросанный поэт, гениальный человек",- писала М.Цветаева об Эллисе.
Лев Львович Кобылинский (Эллис) - поэт, переводчик, историк литературы, друг и единоверец Андрея Белого. Глубоко пережив кризис символизма, он в 1913 году уехал в Швейцарию, перешел в католичество и до конца своих дней остался в иезуитском монастыре.
Ш.Бодлер - великий поэт, открывший завораживающую и трагическую красоту Зла - нашел в Эллисе лучшего переводчика. Вино и Наркотики, Страсть и Смерть, Безумие и Порок,- все муки прошлого и отчаяние настоящего,- впервые получили подлинное воплощение на этих незабываемых страницах.
ЦВЕТЫ ЗЛА, изданные в 1907 г. и СТИХОТВОРЕНИЯ В ПРОЗЕ, выпущенные 1910 г. давно стали библиографической редкостью.