Уильям Шекспир. Сонеты / William Shakespeare: Sonnets
Поделись книгой!
Автор: Уильям Шекспир
Издательство: Русский раритет, 2015
Переводчик: Модест Чайковский
Переплёт: Твердый переплет, суперобложка, 240 страниц
Категория: Поэзия
ISBN: 978-5-7034-0297-9
Тираж: 5000
Авторский сборник
Где найти книгу?
📖 В настоящем издании публикуется перевод избранных сонетов У.Шекспира, сделанный братом великого русского композитора П.И.Чайковского М.И.Чайковским в 1914 году. По мнению историков литературы, этот перевод, безусловно, достоин того, чтобы с ним познакомиться. Ведь именно Модесту Чайковскому, первому из русских переводчиков "Сонетов" У.Шекспира, удалось найти размер, адекватный оригиналу.
Мнения