Издательство: Эврика, 1994
Переводчик: Михаил Салье
Иллюстратор: Любовь Ямская
Переплёт: Твердый переплет, суперобложка, 560 страниц
Серия: Тысяча и одна ночь. Собрание сказок, рассказов и повестей в 50 книгах
Категория: Книги
ISBN: 5-7235-1150-5
Тираж: 12000
Антология; Цветные иллюстрации; Заголовок,Предисловие,Сказка,Рассказ,Повесть,Комментарии,Справочные Материалы
📙 В ваших ладонях - один из популярнейших шедевров мировой словесности, вобравших в себя многовековое устное и письменное творчество народов Арабского Востока, - "Тысяча и одна ночь". Серия книжек, воплотивших первый и пока единственный перевод на русский язык с арабского оригинала, сделанный М.А. Салье в 1930-х годах!
И со страниц каждой из этих книг, оригинально оформленных известной художницей Л.А. Ямской и тщательно исполненных умельцами-полиграфистами, проливается полной чашей безудержная народная фантазия, искрящаяся одухотворенным жизнелюбием, пылкой чувственностью, степенной мудростью, игривым лукавством...