Risen from the Ashes: Petrodvorets, Pushkin, Pavlovsk

📙 Предлагаемый фотоальбом на английском языке посвящен трем уникальным дворцово-парковым ансамблям Ленинградской области.
Во время Великой Отечественной войны Петергоф, Павловск и Пушкин были тяжко изувечены: парки вырублены и изрыты воронками, от дворцов и павильонов остались лишь развалины.
Принятое еще в конце войны постановление Совнаркома СССР о восстановлении Петродворца, Пушкина и Павловска было встречено с радостью и недоумением. Это считалось, скорее, политическим актом, чем реальным делом. Не до того было. Но люди в ватниках, синих халатах стали работать среди развалин. Потом начались субботники. В парки выезжали ленинградцы, помогали расчищать завалы. Из укрытий, из ям извлекались припрятанные статуи, памятники. Заделывали пробоины дворцовых стен, возводили кровлю. Так исподволь, без лишнего шума начиналась великая, воистину беспримерная эпопея Восстановления.
Сегодня уже немыслимо представить, что все это великолепие возродилось из обломков, черепков, из обгоревших остовов, из упрятанного, закопанного и возвращенного.