Статьи о фольклоре

📗 Имя академика Ивана Ивановича Толстого (1880-1954) принадлежит к блестящей плеяде русских филологов-классиков. Каждая из работ Толстого посвящена небольшому, иногда как будто даже незначительному участку античной культуры. Но подобно тому как археолог иногда по черепку может восстановить весь сосуд, а палеозоолог по одной кости может судить об облике вымершего животного, так и Толстой, изучая одну деталь, разворачивает широкую картину античной культуры. Филология под пером Ив.Ив.Толстого из науки о текстах превращается в науку о древней народной жизни. Это удается благодаря мастерскому овладению сравнительным методом. Умение разлагать сюжеты на составные части, сопоставлять их и из этого сопоставления делать самые точные выводы характеризует все работы Толстого. В этом отношении каждый фольклорист может многому научиться в его работах. Ив.Ив.Толстой устанавливает сходство там, где невооруженному глазу его не видно. Сопоставляются материалы различных культур и эпох. Античный фольклор выводится из рамок национального или территориального обособления. Он становится явлением межнациональным. А это возможно только потому, что фольклор закономерно связан с народным бытом и народной историей - и эти связи всегда устанавливаются Толстым благодаря его всеобъемлющим знаниям. Народная традиция, для античной культуры никем не записанная и не зафиксированная, оказывается тем невидимым, как бы подземным живым родником, который питает величественную античную культуру в ее зримых памятниках.