📒 Маленький рассказ «Красный бук» можно по праву считать жемчужиной новеллистики Анны Бламан. Он весь построен на противопоставлении мирной, прекрасной в своем весеннем цветении природы и бессмысленной жестокости войны. Исполинское дерево, красный бук уже несколько сотен лет дает под своими раскидистыми ветвями приют влюбленным и детям. В его царственной кроне нашел временное убежище и беглец, вырвавшийся из цепких лап гестапо. Несчастный случай выдал его в руки врагов. Но погибает не только он, но и дерево, его приютившее. Немецкие солдаты спилили красный бук, красу и гордость жителей окрестных деревень. Он рухнул вниз «побежденный, но непокорившийся».
В издание вошли многие повести и рассказы голландских писателей второй половины XX века.