Издательство: Иностранка, 2007
Переводчик: Мария Аннинская
Переплёт: Твердый переплет, 224 страницы
Серия: The Best of Иностранка
Категория: Современная проза
ISBN: 978-5-94145-431-0
Тираж: 5000
📕 "Трения" - стилизованная под семейный роман жестокая жизненная история, где герой, этакий современный Зорро или Робин Гуд, увязнув в запутанных связях и отношениях, разрываясь между любимыми женщинами и пытаясь сладить с семейными демонами, ищет - и находит - нетривиальные решения. Сам джиановский текст при этом напоминает верхушку айсберга: трагические причины конфликтов и их эмоциональные следствия скрыты в глубинах авторского воображения. Тайны участников драмы намечены лишь тонкими штрихами, за которыми читателю предлагается угадать истину.