9 класс Книги на лето. Часть 2 Зарубежные писатели.

1. Гамлет Уильям Шекспир

Нет необходимости представлять читателям трагедию У. Шекспира `Гамлет`. Ни одно произведение великого англичанина не пользовалось такой популярностью и не оказало такого громадного влияния на европейскую литературу. Наряду с Дон - Кихотом и Фаустом ее герой давно вошел в число мировых общечеловеческих типов, имеющих универсальное значение. В этом издании текст печатается на языке оригинала и на русском языке в переводе М. Л. Лозинского, который по праву считается наиболее авторитетным.

2. Шильонский узник и другие произведения Д. Г. Байрон

Вашему вниманию предлагается книга Д.Г.Байрона "Шильонский узник и другие произведения".

3. Божественная комедия Данте Алигьери

"Божественная комедия" - выдающееся художественное произведение, в эпоху Средневековья ставшее предвестником Возрождения, труд, который стоит в ряду величайших достижений человеческой мысли и который сам Данте Алигьери назвал просто "Комедией", а потомки - "Божественной".

4. Над пропастью во ржи Дж. Д. Сэлинджер

Единственный роман Сэлинджера НАД ПРОПАСТЬЮ ВО РЖИ вышел в 1951 году и сразу завоевал популярность среди старшеклассников и студентов. Дзэн-буддизм и нонконформизм в произведениях Сэлинджера вдохновили на переосмысление жизни и поиск идеалов не одно поколение.

5. Фауст Иоганн Вольфганг Гете

Без суперобложки.
Книга содержит полную версию "пьесы для чтения""Фауст" крупнейшего немецкого поэта И. В. Гете(1749-1832).

6. Мещанин во дворянстве Жан-Батист Мольер

Великий французский драматург, создатель классической комедии Жан-Батист Поклен (1622-1673) прославился на весь мир под псевдонимом Мольер. Выходец из старинной богатой семьи, он получил прекрасное образование, но увлекся театром и посвятил ему всю свою дальнейшую жизнь. Начав как актер, Мольер постепенно стал сочинять собственные пьесы, пользовавшиеся неизменным успехом. Творческая дерзость и художественная раскованность Мольера, граничившие с нарушением морали, обеспечили его произведениям невероятную популярность. Так, знаменитая комедия "Тартюф" при первой постановке вызвала грандиозный скандал и даже была запрещена, однако до сих пор остается в репертуаре всех европейских театров. На нашем экране образ лицемерного и лживого Тартюфа блистательно воплотил Михаил Боярский в музыкальном фильме Яна Фрида...

7. Старик и море Э. Хемингуэй

Повесть посвящена "трагическому стоицизму": перед жестокостью мира человек, даже проигрывая, должен сохранять мужество и достоинство. Изображение яростной схватки с чудовищной рыбой, а затем с пожирающими ее акулами удачно контрастирует с размышлениями о прошлом, об окружающем мире.

8. Сон в летнюю ночь Уильям Шекспир

В книгу включена знаменитая шекспировская комедия об изменчивости любви, в сюжете которой мир древних Афин соседствует с фантастическим миром эльфов, а персонажи английского фольклора и средневековых рыцарских романов - с образами "Метаморфоз" Овидия. Герои пьесы, пребывающие в озаренном луной зачарованном летнем лесу, становятся игрушками фортуны и совершают необычные, причудливые, экстравагантные поступки. Магия волшебного цветка, сок которого внушает человеку безоглядную любовь к первому встречному, становится причиной удивительных превращений и вереницы трагикомических недоразумений; однако власть могущественного короля эльфов Оберона приводит события, как и положено в комедии, к счастливому концу.

9. Король Лир У. Шекспир

"Король Лир" - трагедия исполинская. В ней все дышит ощущением конца времен, увлекающего людей к погибели. И этот конец приближают сами человеческие поступки, ложный выбор и алчное властолюбие. А прозрение на краю пропасти нисколько не перевешивает чашу жизни в сторону добра.Текст публикуется в классическом переводе Б.Л.Пастернака, сопровождается фрагментами из истории бриттов, а также выдержками из книг Г.Брандеса и Л.Шестова и примечаниями выдающегося шекспироведа А.А.Смирнова. В книге приведены иллюстрации знаменитого английского художника Викторианской эпохи.

10. Много шума из ничего Уильям Шекспир

В настоящем издании под одной обложкой объединены две "счастливые" комедии великого английского драматурга Уильяма Шекспира - "Много шума из ничего" и "Как вам это понравится". В них, как и во всех комедиях Шекспира, царит дух поэзии, царит дух любви. Непревзойденный мастер лиризма, в своих произведениях Шекспир изобразил не только красоту любви, но и комизм поведения влюбленных. В предлагаемых вниманию читателя комедиях много фарсовых эпизодов, шутовских, игровых, но самое интересное в них - изображение причуд человеческого сердца, того, что можно назвать странностями любви. Надеемся, что прелесть шекспировского стиха и изящество его остроумной прозы не оставит читателя равнодушным и на этот раз.

11. Вверх по лестнице, ведущей вниз Бел Кауфман

Бел Кауфман — американская писательница, чье имя хорошо известно читателям во всем мире. Славу Бел Кауфман принес роман "Вверх по лестнице, ведущей вниз". Роман о школьниках и их учителях, детях и взрослых, о тех, кто идет против системы. Книга начинается словами "Привет, училка!" и заканчивается словами "Привет, зубрилка!", а между этими двумя репликами письма, письма, письма — крики людей, надеющихся, что их услышат.

12. Я в замке король Хилл Сьюзен

Эта книга наряду с "Повелителем мух" У. Голдинга - эталонный образец британского психологического реализма ХХ века. Роман, тонко, точно и беспощадно исследующий детскую душу. Война двух мальчишек - Чарльза и Эдмунда - за право "единоличного владения" руинами средневекового замка. Начинается она почти как игра. Но постепенно эта полудетская игра становится все более жестокой, превращается в настоящую феодальную распрю двух маленьких "властителей"…

13. Чайка по имени Джонатан Ливингстон Ричард Бах

Ричард Бах - знаменитый американский писатель, летчик, потомок Иоганна Себастьяна Баха. Давно полюбившаяся нашему читателю философская сказка Чайка по имени Джонатан Ливингстон впервые публикуется с параллельным английским текстом.Издательство: Азбука Азбука-классика (pocket-book)Формат издания: 115x180

14. Шагреневая кожа Оноре де Бальзак

В историю литературы Оноре де Бальзак вошел как создатель единственной в своем роде художественной энциклопедии жизни Франции XIX века. "Человеческая комедия" охватила все стороны "сцены" театра жизни. Наиболее значительным и ярким произведением в эпопее является "Шагреневая кожа", которую автор называл отправным началом своего творческого пути. Главный герой этого романа становится обладателем лоскута шагреневой кожи - могущественного талисмана, способного исполнять любые желания. Только какова цена, которую ему предстоит заплатить за осуществление этих желаний?

15. Собор Парижской Богоматери Виктор Гюго

"Собор Парижской Богоматери" - величайший исторический роман. Книга, в которой увлекательный, причудливый сюжет - всего лишь прекрасное обрамление для поразительных, потрясающих воображение авторских экскурсов в прошлое Парижа. Книга, в которой каждый читатель найдет что-то свое...

16. Отверженные Виктор Гюго

Роман-эпопея Виктора Гюго "Отверженные" (1862) - огромный текст, без которого невозможно представить себе духовную историю XIX века. В сущности, это "война и мир" великого французского классика, только здесь находит отражение не противостояние вражеских армий, но война, которую ведут между собой добро и зло в человеческой душе и в обществе.
При создании "Отверженных" автора, по его словам, прежде всего волновали три темы: "угнетение мужчины... падение женщины по причине голода, увядание ребенка вследствие мрака невежества", что отразилось в историях главных действующих лиц: каторжника Жана Вальжана, Фантины и Козетты. Фантастически закрученная авантюрная фабула заставляет следить с неотрывным вниманием за событиями, которые разворачиваются на улицах старого Парижа, в трущобах и на баррикадах. Не случайно в XX веке были сделаны десятки экранизаций "Отверженных" - от немой ленты "На баррикадах" (1907) до последнего фильма Тома Хупера.
Сокращенный перевод с французского под редакцией Э.О.Выгодской.

17. Госпожа Бовари Флобер Гюстав

Роман «Госпожа Бовари», в свое время осужденный за покушение на общественную мораль, вот уже полтора столетия потрясает и восхищает читателя.
Разрушены мечты об «идеальном браке», выдуманный Эммой «принц» оказался скучным провинциальным врачом, и она, задыхаясь в унылом, безотрадном замужестве, от отчаяния принялась искать счастья в «романтичных» любовных связях…
Такова сюжетная завязка одного из самых значительных произведений в истории французской литературы, – много раз экранизированного шедевра о «маленькой трагедии» молодой женщины.

18. Проклятые короли (комплект из 4 книг) Морис Дрюон

Автор цикла исторических романов «Проклятые короли» - французский писатель, публицист и общественный деятель Морис Дрюон (р. 1918) никогда не позволял себе вольного обращения с фактами. Его романы отличает интригующий и захватывающий сюжет, и вместе с тем они максимально приближены к исторической правде. Согласно легенде истоки всех бед, обрушившихся на Францию, таятся в проклятии, которому Великий магистр ордена Тамплиеров подверг короля Филиппа IV Красивого, осудившего его на смерть. Охватывая период с первого десятилетия XIV века до начала Столетней войны между Францией и Англией, Дрюон описывает, как сбывается страшное проклятие на протяжении этих лет.

19. Двенадцатая ночь Уильям Шекспир

Комедии Шекспира. Изящные, блистательно-изысканные, построенные на афоризмах, игре слов и игре ума. Перед вами - Шекспир в его лучших `комедийных проявлениях`, Шекспир, как всегда, остроумный и великолепный - в значительной, яркой `Двенадцатой ночи` и в откровенно `салонной`, легкой и небрежной комедии `Конец - делу венец`.

20. Разбойники. Коварство и любовь Фридрих Шиллер

Фридрих Шиллер - великий немецкий поэт, философ, историк, драматург. И по сей день его пьесы не покидают репертуара театров всего мира, а основанный Шиллером вместе с Гёте Веймарский театр процветает и сейчас. Его философские работы вдохновляли величайших мыслителей. На его стихи сочиняли музыку знаменитые композиторы – достаточно упомянуть легендарную оду Шиллера «К радости», музыку к которой написал Людвиг ван Бетховен. В настоящий сборник вошли самые знаменитые пьесы Шиллера – «Разбойники» и «Коварство и любовь», – справедливо считающиеся вершиной немецкой драматургии.

21. Лотта в Веймаре Томас Манн

Роман немецкого писателя "Лотта в Веймаре" (1939 г.) посвящён встрече Гёте с Шарлоттой Кестнер, ставшей прообразом Лотты в "Страданиях молодого Вертера". В романе великолепно выписан образ поэта, показана вся сложность его характера и творчества.

22. Золотой горшок Эрнст Теодор Амадей Гофман

Издание 1991 года. Сохранность хорошая. В сборник немецкого писателя-романтика Эрнста Теодора Амадея Гофмана (1776 - 1822) вошли лучшие произведения: "Золотой горшок", "Щелкунчик и мышиный король", "Песочный человек", "Крошка Цахес, по прозванию Циннобер", "Королевская невеста". В немецком романтизме не было художника более сложного и противоречивого, вместе с тем более своеобразного и самобытного. По словам В.Г. Белинского, "Гофман - поэт фантастический, живописец невидимого внутреннего мира, ясновидящий таинственных сил природы и духа".

23. Житейские воззрения кота Мурра. Повести и рассказы Эрнст Теодор Амадей Гофман

В книгу вошли роман "Житейские воззрения кота Мурра"; а также повести и рассказы: "Дон-Жуан", "Золотой горшок", "Щелкунчик и мышиный король", "Песочный человек", "Крошка Цахес, по прозванию Циннобер", "Мадемуазель де Скюдери", "Счастье игрока" и "Угловое окно".
Перевод с немецкого Д.Каравкиной, В.Гриба, Н.Касаткиной, Вл.Соловьева, И.Татариновой, А.Морозова, А.Федорова, Р.Гальпериной.
Вступительная статья И.Миримского, примечания Н.Веселовской.

24. Эликсиры сатаны Э. Т. А.Гофман

Издание 1992 года. Сохранность хорошая.
В книгу Эрнста Теодора Амадея Гофмана вошли "Эликсиры сатаны", Написанные в жанре так называемого "страшного" романа, и впервые полностью публикуемые на русском языке "Ночные рассказы".
Адресована всем, кого притягивает мир таинственного и необычного.

25. Золотой горшок. Повелитель блох. Дон Жуан. Кавалер Глюк. Мартин-бочар и его подмастерья Гофман Эрнст Теодор Амадей

Фантастические повести и рассказы Гофмана… Они многообразны и многогранны, остроумны и бесконечно увлекательны. Мы начинаем читать их еще в детстве - а впоследствии возвращаемся к ним снова и снова. И тогда нам заново открывается и поэтичное обаяние литературной сказки для взрослых "Золотой горшок", и добрый юмор почти диккенсовской рождественской истории "Повелитель блох", и нервное напряжение сюрреалистических "Дон Жуана" и "Кавалера Глюка", и острый, захватывающий сюжет мистического детектива "Мадемуазель де Скюдери", и тончайшая стилизация под средневековые истории о чудесах "Мартина-бочара и его подмастерьев".

26. Песочный человек Эрнст Теодор Амадей Гофман

27. Пуритане Вальтер Скотт

Вальтер Скотт - английский поэт, прозаик, историк. По происхождению шотландец. Создатель и мастер жанра исторического романа, в котором он сумел слить воедино большие исторические события и частную жизнь героев. С необычайной живостью и красочностью Скотт изобразил историческое прошлое от Средневековья до конца XVIII в., воскресив обстановку, быт и нравы прошедших времен. Из-под его пера возникали яркие, живые, многомерные и своеобразные характеры не только реальных исторических, но и вымышленных персонажей. За заслуги перед отечеством в 1820 г. Скотту был дарован титул баронета.В данном томе публикуется роман "Пуритане", главный герой которого, некий молодой дворянин Генри Мортон, потрясенный произволом и жестокостью королевской армии, присоединяется к восстанию шотландских пуритан против роялистов, вспыхнув�...

28. Квентин Дорвард Вальтер Скотт

Действие романа развертывается во Франции в XV веке. Храбрый шотландец Квентин Дорвард оказывается на службе при дворе короля Людовика XI, ведущего борьбу с крупными феодалами.
Яркие жизненные образы, острый сюжет, описания конкретных черт и деталей быта того времени делают роман занимательным и полезным чтением.

29. Клод Ге Виктор Гюго

Произведение Виктора Гюго "Клод Ге" относится к жанру художественный очерк, так как основано на реальных событиях. Главный герой этой истории - Клод Ге, бедный рабочий, который лишается своей работы. Он находиться в трудном положении, у него голодает семья, что вынуждает его украсть, то есть совершить преступление, за что мужчина и был посажен в тюрьму на пять лет.

30. Девяносто третий год Виктор Гюго

Последний роман великого французского писателя, поэта и драматурга Виктора Гюго (1802–1885) живописует бурные события Французской революции. Драматизм политических событий тесно переплетается с трагедией отдельных людей. В романе действуют как подлинные исторические личности — Робеспьер, Марат, Дантон, так и ярко выписанные вымышленные персонажи, в которых уживаются жестокость и милосердие, фанатическая преданность политическим идеалам и обычные человеческие слабости, беспощадность и великодушие.

31. Гобсек Оноре де Бальзак

Опоре де Бальзак, бесспорно, один из лучших французских романистов XIX века. Важнейшая особенность его творчества состоит в том, что он не просто оставил после себя огромное литературное наследие, но и запечатлел в нем историю целого общества. В своей "Человеческой комедии", включающей около ста произведений, талантливый мастер создал грандиозную галерею образов - не менее двух тысяч представителей различных сословий. Среди них нашлось место и умному, властному ростовщику Гобсеку, который держит в своих руках судьбы многих блистательных парижских аристократов. Он - персонаж нескольких романов Бальзака и повести "Гобсек", которая представлена в этой книге. Охотником за деньгами становится и герой публикуемого здесь философского романа "Шагреневая кожа". Через его историю автор выразил важную для себя мысль: человек, предавший собственные идеалы, теряет право на счастье и неминуемо идет к гибели.
Издательство: Приволжское книжное издательство

32. Отец Горио Бальзак О.

Отец Горио
Издательство: Художественная литература
Серия:

33. Полковник Шабер О. де Бальзак

Творчество Оноре де Бальзака - явление уникальное не только во французской, но и в мировой литературе. Связав общим замыслом и многими персонажами 90 романов и рассказов, писатель создал "Человеческую комедию" - грандиозную по широте охвата, беспрецедентную по глубине художественного исследования реалистическую картину жизни французского общества. Быть похороненным дважды и все равно остаться живым. Родиться в приюте для подкидышей, умереть в богадельне для престарелых, а в промежутке меж этими рубежами помогать Наполеону покорить Европу и Египет — что за судьба! Судьба полковника Шабера.

34. Евгения Гранде Оноре де Бальзак

Роман Оноре де Бальзака "Евгения Гранде" (1833) входит в цикл "Сцены провинциальной жизни". Созданный после повести "Гобсек", он дает новую вариацию на тему скряжничества: образ безжалостного корыстолюбца папаши Гранде блистательно демонстрирует губительное воздействие богатства на человеческую личность. Дочь Гранде - кроткая и самоотверженная Евгения - излюбленный бальзаковский силуэт женщины, готовой "жизнь отдать за сон любви".

Роман Бальзака печатается в переводе Ф.М.Достоевского - это была первая опубликованная литературная работа двадцатилетнего литератора. Здесь будущий писатель с замечательной живостью передает образный строй бальзаковской прозы.

35. Маттео Фальконе. Таманго Мериме Проспер

Новеллы о людях сильных характеров: непреклонном африканском вожде, возглавившем бунт на работорговом судне, и суровом корсиканце, не простившем сыну предательства.

36. Хроника времен Карла IX Проспер Мериме

Действие знаменитого романа Проспера Мериме, блестящего драматурга и мастера художественной прозы, происходит во время религиозной резни, получившей в истории название Варфоломеевская ночь. Тема религиозных войн, обличение религиозного фанатизма, приобретшая ныне, в начале 3-го тысячелетия неожиданную остроту, раскрыта в этом тексте с необычайной силой. Религиозная рознь становится источником семейной трагедии. В центре исторического полотна юный дворянин-гугенот Бернар де Мержи, влюбленный в придворную даму Диану де Тюржи. Писатель создает целую галерею ярких политических фигур той эпохи, описывает нравы придворных и служителей Церкви, солдат и простолюдинов.

37. Проспер Мериме. Избранное Проспер Мериме

38. Воспитание чувств Гюстав Флобер

Одной из блистательных вершин французской прозы XIX века стал роман Гюстава Флобера «Воспитание чувств». Это, по словам автора, попытка «слить воедино две душевные склонности», два взгляда на вещи — реалистический и лирический. Восемнадцатилетний юноша-романтик отправляется из провинции в Париж изучать право. Подобно Эмме Бовари, Фредерик — мечтатель. В пути он влюбляется, еще не сознавая, что это чувство необратимо, оно изменит все его планы и намерения.

39. Записки Барри Линдона, эсквайра, писанные им самим Теккерей Уильям Мейкпис

"Записки Барри Линдона, Эсквайра" - первый роман Уильяма Теккерей. В нем стремительно развивающийся, лаконичный, даже суховатый рассказ очевидца, где изображены события полувека, - рассказ, как две капли воды похожий на подлинные документы XVIII столетия.

40. Над кукушкиным гнездом Кен Кизи

Подобно многочисленным громким событиям, связанным с именем "веселого проказника" Кена Кизи, его первая книга "Над кукушкиным гнездом" (1962) произвела много шума в литературной жизни Америки. Кизи был признан талантливейшим писателем, а роман стал одним из главных произведений для битников и хиппи. "Над кукушкиным гнездом" – это грубое и опустошающе честное изображение границ между здравомыслием и безумием. "Если кто-нибудь захочет ощутить пульс нашего времени, пусть читает Кизи. И если все будет хорошо и не изменится порядок вещей, его будут читать и в следующем веке", – писали в газете "Лос-Анджелес Таймс". Действительно, и в наши дни книга продолжает жить и не теряет своей сумасшедшей популярности. По мотивам романа был снят одноименный фильм (реж. Милош Форман, 1975), покоривший весь мир и получивший пять Оскаров. А также поставлено множество спектаклей в разных странах, в том числе в России.

41. Футурологический конгресс Станислав Лем

Чем надо поливать луга, чтобы от солнечных лучей из травы образовывался творог, и почему не стоит принимать от незнакомых девиц предложение "дрябнуть в субботу на притирочку"?Как оскорбил Ийона Тихого в лучших чувствах профессор Тарантога и чем отличается "оседлый" ученый от "кочующего"?Почему не стоит опасаться роботов-мазуриков и каков текст потрясающего хита "Лишь кретины и каналии ненавидят гениталии"?Каков лучший способ борьбы с демографическим взрывом - уговоры, судебные приговоры, деэротизация, принудительная целибатизация, строгая изоляция или старая добрая кастрация?И вообще - что день грядущий нам готовит?Книга, без которой не существовало бы трилогии "Матрица".Книга, впервые опубликованная в далеком 1971 году и оказавшаяся почти неправдоподобно пророческой.

42. Насморк Станислав Лем

Стареющий астронавт-неудачник, так и не осуществивший свою мечту о полете на Марс, участвует в опасном эксперименте, чтобы раскрыть серию таинственных убийств на итальянском курорте. Погибших по неосторожности и самоубийц, мужчин средних лет, казалось бы, ничто не связывает - у них разные привычки и пристрастия, внешность, место работы. Но какая-то закономерность все же должна существовать - и бывший астронавт, агент под прикрытием, шаг за шагом повторяет путь одной из последних жертв из Неаполя в Рим, понимая, что смерть дышит ему в затылок…

43. Эдем Станислав Лем

"Среди звезд нас ждет неизвестное!" - фраза Лема, ставшая крылатой, имеет ощутимо горький привкус разочарования. Процесс познания несет в себе ядовитое ядро, и присущий человечеству гуманизм оказывается бессильным при столкновении с чуждым инопланетным разумом на прекрасной и таинственной планете Эдем… Роман Станислава Лема "Эдем" - удивительный сплав динамичного боевика, социальной драмы и жесткой антиутопии - можно смело поставить в один ряд с такими классическими произведениями научной фантастики, как "451 градус по Фаренгейту" Рэя Брэдбери и роман Джорджа Оруэлла "1984".

44. Солярис Станислав Лем

"Солярис" — бесспорная вершина творчества Станислава Лема, произведение, повлиявшее на развитие научной фантастики XX века, в том числе и на русскую фантастику. Роман дважды экранизирован, по нему были поставлены радиопьесы, спектакли – и даже балет! Итак, что же такое – Солярис? Бескрайний мыслящий океан, преследующий непонятные человеку цели, тончайший камертон, преобразующий людские чувства в материальную форму? Воплощенный кошмар психолога или духовный целитель? Со дня публикации книги прошло больше 50 лет, а ее читатели все так же продолжают задаваться вопросами, ответы на которые невозможно получить, не заглянув в свое собственное сердце.

45. Магеллан. Человек и его деяние. Америго. Повесть об одной исторической ошибке. Новеллы Стефан Цвейг

В данную книгу типологизированного издания лучших произведений Стефана Цвейга вошли романизированные биографии великого мореплавателя Магеллана, совершившего первое кругосветное путешествие, и Америго Веспуччи, чьим именем названа Америка; а также новеллы УЛИЦА В ЛУННОМ СВЕТЕ, ДВАДЦАТЬ ЧЕТЫРЕ ЧАСА ИЗ ЖИЗНИ ЖЕНЩИНЫ, ЗАКАТ ОДНОГО СЕРДЦА и ЛЕПОРЕЛЛА.

46. Мартин Иден Лондон Джек

"Мартин Иден" – выдающийся роман Джека Лондона о человеке из низов, добившемся успеха, о поиске места в жизни, муках творчества и муках любви, оказался пророческим: Джек Лондон во многом повторил судьбу своего героя.

47. Три товарища Эрих Мария Ремарк

Трое друзей — Робби, отчаянный автогонщик Кестер и «последний романтик» Ленц прошли Первую мировую войну. Вернувшись в гражданскую жизнь, они основали небольшую автомастерскую. И хотя призраки прошлого преследуют их, они не унывают — ведь что может быть лучше дружбы, крепкой и верной, ради которой можно отдать последнее? Наверное, лишь только любовь, не знающая границ и пределов. Прекрасная и грустная Пат, нежная возлюбленная Робби, рассеивает мрак бессмысленности его существования. Однако обретенному счастью угрожают отголоски все той же войны – существующие уже не только в памяти и сознании героев, а суровым образом воплотившиеся в реальность...

48. Приключения Сирано де Бержерака Луи Галле

Луи Галле - французский писатель и либреттист (не путать с бельгийским живописцем Луи Галле). Издав в 1857 г. под чужим именем свой первый поэтический сборник, он переезжает в Париж, где устраивается в департамент здравоохранения и долгое время руководит госпиталем Ларибуазье. Параллельно Галле пишет романы, стихотворения и драматические произведения. В 1868 г. он впервые пробует свои силы как либреттист, работая над текстом к опере Жоржа Визе. Через три года Галле знакомится с Камилем Сен-Сансом, который заказывает ему либретто к своей опере "Желтая принцесса" и рекомендует писателя как музыкального критика в журнал "Нувель Ревю". В дальнейшем Галле создает либретто для Сен-Санса, Шарля Гуно, Жюля Массив и других выдающихся композиторов.
Герой романа Галле, публикуемого в данном томе, - Сирано де Бержерак - знаменитый французский романист, поэт и драматург, жизнь которого была полна романтических приключений. Имея благородный и прямодушный характер, Сирано часто попадает в исключительные ситуации, из которых благодаря своему незаурядному уму, ловкости и храбрости выходит победителем.

49. Страдания юного Вертера Иоганн Вольфганг Гете

Мировую известность принес Гете роман `Страдания юного Вертера`, по существу, предвосхитивший романтическую эпоху в европейской литературе. Юный Вертер трепетно и восторженно влюблен в девушку, которая помолвлена с другим. Обуреваемый страстью неразделенной любви, он уходит из жизни...

50. Домби и Сын Диккенс Чарльз

«Я беру на себя смелость полагать, что способность (или привычка) пристально и тщательно наблюдать человеческие характеры — редкая способность», – писал Диккенс в предисловии ко второму изданию романа «Торговый дом “Домби и сын”. Торговля оптом, в розницу и на экспорт». Виртуозность и глубина портретных и психологических характеристик, а также непреходящая актуальность подмеченного автором противоречия между традиционными семейными, общечеловеческими ценностями и условиями общества, в котором всем заправляет капитал, уже более чем полтора века убеждает читателей в том, что этой способностью Чарльз Диккенс владел мастерски.

51. Холодный дом Диккенс Чарльз

Чарльз Диккенс (1812-1870) - один из величайших англоязычных прозаиков XIX века. "Просейте мировую литературу - останется Диккенс", - эти слова принадлежат Льву Толстому. Большой мастер создания интриги, Диккенс насытил драму "Холодный дом" тайнами и запутанными сюжетными ходами. Вы будете плакать и смеяться буквально на одной странице, сочувствовать и сострадать беззащитным и несправедливо обиженным - автор не даст вам перевести дух.

52. Посмертные записки Пиквикского клуба Чарльз Дикенс

Вниманию читателей предлагается один из самых знаменитых романов классика английской и мировой литературы Чарлза Диккенса "Посмертные записки Пиквикского клуба".

53. Кентерберийские рассказы Джеффри Чосер

Предлагаемая книга является первым в России полным академическим изданием "Кентерберийских рассказов" Джеффри Чосера, одного из самых известных и важных памятников английской литературы позднего средневековья (XIV в.). Чосер не успел завершить "Кентерберийские рассказы", до нас они дошли лишь частично. Книга содержит перевод всех десяти сохранившихся фрагментов памятника, расположенных в том же порядке, что и в наиболее авторитетных рукописях. В разделе "Дополнения" дана лирика Чосера. В "Приложениях" читателю предлагаются статьи о творческом пути Чосера, о литературных параллелях данного памятника с творчеством русских писателей: Гоголя, Толстого, Достоевского. Для широкого круга читателей.

54. Джером К. Джером. Избранное Джером Клапка Джером

В этом издании читатель может познакомиться с двумя самыми известными произведениями английского писателя-сатирика Джерома Клапки Джерома (1859-1927), а также с некоторыми из его рассказов. Выбранные из различных сборников, они охватывают почти все жанры творчества писателя, за исключением драматургии.

55. Спартак Рафаэлло Джованьоли

"Спартак" - историческая повесть из VII века римской эры.
Р.Джованьоли описал "не лучший, но наиболее блестящий период истории величайшей республики - период, когда надменные властелины мира начинали уже погрязать в тине порока и разврата, но, несмотря на то, что это поколение было источено испорченностью и разложением, оно породило исполинов, равных которым не было ни у одного из предыдущих поколений, ни у одного народа и ни в одну эпоху" (Джузеппе Гарибальди).

56. Жених-призрак и другие новеллы Вашингтон Ирвинг

Вашингтон Ирвинг (1783-1859) - новеллист, очеркист, историк, биограф - первый американский писатель, завоевавший европейское признание для себя и американской национальной литературы. Не считая эссе и очерков, печатавшихся в журналах и газетах, он опубликовал шестнадцать книг. Истоки романтических рассказов Ирвинга - в английской и американской просветительской журналистике. Сборник сопровождается лингвострановедческими комментариями и рассчитан на широкие круги читающих по-английски.

57. Легенда о сонной лощине. Рип Ван Винкль. Буря. Иллюстрации Артур Рэкхем Ирвинг Вашингтон, Шекспир Уильям

Артур Рэкхем - известнейший английский иллюстратор золотого века. На рубеже XIX-XX веков книги с его иллюстрациями завоевали сердца читателей не только в Великобритании, но и во Франции, Германии, США, а его наследие и по сей день продолжает вдохновлять художников, мультипликаторов и режиссеров по всему миру. В серии "Мастера книжной иллюстрации" уже выходила книга, посвященная художнику, в которой были представлены иллюстрации к сказкам Шарля Перро "Спящая красавица", "Золушка" и "Книге чудес" Натаниеля Готорна. Данное издание включает произведения "Легенда о Сонной Лощине" и "Рип ван Винкль" Вашингтона Ирвинга и "Буря" Уильяма Шекспира.

58. Сомерсет Моэм. Рассказы Сомерсет Моэм

В книгу включены популярные рассказы известного английского писателя Сомерсета Моэма.

59. Эдгар Алан По. Рассказы Эдгар Алан По

Серия "Мастера книжной иллюстрации" призвана познакомить читателей с творчеством наиболее известных мировых художников-иллюстраторов. В представленной книге собраны избранные произведения американского писателя Эдгара По, рассказы классика проиллюстрированы ирландским художником Гарри Кларком (1889-1931).

Один из видных представителей английского художественного Движения искусств и ремесел, Гарри Кларк получил всемирную известность благодаря своим иллюстрациям к сказкам Ганса Христиана Андерсена и Шарля Перро, рассказам Эдгара По, а также графическому оформлен "Фауста" Гёте. Стиль Кларка уникален и узнаваем - тонкие, ювелирные работы в гравюрной технике со скрупулезно выведенными деталями. Художник мастерски отображал мрачные настроения иллюстрируемых произведений, посредством мимики и мелких деталей одежды подчеркивал особенности характеров главных персонажей. Зачастую Кларк использовал монохромные цветов решения, цветные иллюстрации мастера окрашены преимущественно в пастельные тона. Продолжая гравюрные тенденции Западной Европы конца XIX - начала XX века и внося свои характерные стилевые особенности, Гарри Кларк будит в зрителях завораживающие ощущения мистических кошмаров Средневековья.

60. Владетель Баллантре. Потерпевшие кораблекрушение Стивенсон Р.

В романе Потерпевшие кораблекрушение всемирно известного английского писателя Р.Л.Стивенсона рассказывается о странствиях и приключениях мореплавателей,яростной борьбе за существование в условиях буржуазного общества.
В издание также вошел роман Владетель Баллантре.

61. Убийца. Странная история доктора Джекила и Хайда Стивенсон Роберт Льюис

Роберт Льюис Стивенсон (1850-1894) - английский писатель шотландского происхождения, поэт, автор приключенческих романов и повестей, крупнейший представитель английского неоромантизма. Рассказ "Убийца" (или "Маркхейм") и повесть " Странная история доктора Джекила и мистера Хайда" объединены темой зла, которое получает свободу из-за раздвоения личности героев.

62. Янки из Коннектикута при дворе короля Артура Твен М.

Роман «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура» с полным правом может быть поставлен в один ряд с лучшими произведениями классика американской и мировой литературы Марка Твена – «Приключениями Тома Сойера», «Приключениями Гекльберри Финна», «Принцем и нищим». Главный герой книги, молодой современник и соотечественник автора, очнувшись после потасовки, обнаруживает себя в Англии рыцарских времен, когда страной правил легендарный король Артур, – и незамедлительно начинает приобщать ее жителей к благам развитой американской цивилизации конца XIX века… В этой необычной книге оригинальным образом соединились фантастика, история и жизнерадостный твеновский юмор.

63. Дочь Монтесумы Хаггард Генри Райдер

Один из лучших романов на сюжеты, взятые из эпохи Великих географических открытий. История завоевания Мексики испанскими конкистадорами, история борьбы, предательства и любви.

64. Копи царя Соломона Генри Райдер Хаггард

Генри Райдер Хаггард - классик мировой приключенческой литературы, считается основоположником жанра фэнтези вместе с Льюисом Кэрроллом и Эдгаром По. Роман "Копи царя Соломона" - признанный шедевр писателя. Охотник Аллан Квотермейн, капитан Гуд и сэр Генри Куртис отправляются в опасное путешествие на поиски сокровищ - алмазных коней библейского царя Соломона. Их путь полон приключений и экстрима, еще бы - это же Южная Африка! Жара, экзотика природы черного континента, риск героев каждую минуту оказаться на закуску у туземцев: этот роман явно не даст заскучать.

65. Дитя из слоновой кости. Ласточка Райдер Хаггард

Роман повествует о приключениях в дебрях Африки Аллана Квотермейна. Аллан и его спутники отправляются в страну Кенда — страну потомков древних египтян, почитающих как божество статую Небесного «Дитя из слоновой кости».

66. Прекрасная Маргарет Генри Райдер Хаггард

"Прекрасная Маргарет" - один из известных историко-приключенческих романов английского классика Генри Райдера Хаггарда. Произведения, написанные им ещё в конце XIX - начале XX века, являются актуальными и по сей день.

Книга переносит читателя в Англию конца XV века. Маргарет Кастелл - дочь богатого купца Джона Кастелла, - считают самой красивой девушкой во всей округе. Её сердце принадлежит Питеру Бруму - бедному молодому человеку, потерявшему своего отца при трагических обстоятельствах. Любви двух молодых людей грозит опасность: коварный маркиз Морелла похищает девушку и хитростью увозит её в Гранаду. Питер бросается на поиски возлюбленной. Но прежде чем отыскать свою прекрасную Маргарет, восстановить честь и справедливость, юноше приходится преодолеть множество опасных и смертельных испытаний.
Книга дополнена иллюстрациями заслуженного художника России Анатолия Зиновьевича Иткина и станет отличным подарком как для детей, так и для взрослых.

67. Запах мысли Р. Шекли

Человеческая цивилизация порой уничтожает не только природу чужих планет, но и разрушает свой собственный дом. В новеллах Р. Шекли проблемы цивилизации и экологии будущего мира тесно связаны с образом города. Город - один из основных образов художественного пространства, которые характерны не только научной для фантастики, но для литературы в целом

68. Франкенштейн, или Современный Прометей Мэри Шелли

"Франкенштейн, или Современный Прометей" (1818 г.) - роман, написанный Мэри Шелли в 19 лет, ставший чуть ли не самым известным фантастическим романом в истории литературы.
Имя Франкенштейна уже давно вышло за пределы книги, стало предметом многочисленных переработок, подражаний, персонаж как будто перерос сам себя.
Это страшная, пугающая история об ученом Викторе Франкенштейне, которому удалось постичь тайну зарождения жизни и создать существо, которое окажется монстром, безобразным, жестоким и безумным.
Это творчество дорого обойдется создателю - фактически монстр разрушит всю его жизнь...

69. Следы на снегу Фарли Моуэт

Книга принадлежит перу известного писателя-натуралиста, много лет изучавшего жизнь коренного населения Северной Америки. Его новеллы объединены в одну книгу с дневниками путешественника по Канаде конца XVIII века С.Хирна, обработанными Моуэтом. Эскимосы и индейцы - герои повествования. Об их тяжелой судьбе, ставшей поистине беспросветной с проникновением белых колонизаторов, рассказывает автор в своих поэтичных новеллах, полных гуманизма и сострадания. Жизнь коренного населения тесно связана с природой, и картины тундры, арктического побережья, безмолвных снежных просторов встают перед глазами читателей.

70. Собака, которая не хотела быть просто собакой Моуэт Фарли, Вальдман К.

Повесть о приключениях и проделках собаки по кличке Матт, дружбе ее с хозяином, двенадцатилетним мальчиком, проникнута любовью и нежностью к животным.