14 книг от Варвара Варвара
Чтение - эффективный способ изучения нового языка.Читая книги вы можете усваивать новую лексику, грамматику и синтаксис. Более того, чтение на английском помогает понять особенности другой культуры и менталитета людей. В этот список входят мои любимые произведения с легкой лексикой, с которых можно начать путешествие в мир английской литературы.
Harry Potter and the Sorcerer's Stone - Д. К. Роулинг

1. Harry Potter and the Sorcerer's Stone Д. К. Роулинг

Это захватывающее приключение, которое поразит воображение читателей всех возрастов. Хорошо проработанные персонажи, захватывающий сюжет, волшебный мир и простая лексика делают книгу отличным вариантом для первого чтения на английском.

Harry Poter has never played a sport while flying on a broomstick. He`s never worn a cloak of invisibility, befriended a giant, or helped hatch a dragon. All Harry knows is a miserable Harry Potter has never played a sport while flying on a broomstick. He's never worn a cloak of invisibility, befriended a giant, or helped hatch a dragon. All Harry knows is a miserable life with the Dursleys, his horrible aunt and uncle, and their abomi-nable son, Dudley. Harry's room is a tiny closet at the foot of the stairs, and he hasn't had a birthday party in eleven years. But all that is about to change when a mysterious letter arrives by owl messenger: a letter with an invitation to a wonderful place he never dreamed existed. There he finds not only friends, aerial sports, and magic around every corner, but a great destiny that's been waiting for him... if Harry can survive the encounter.

The Witches - Dahl Roald

2. The Witches Dahl Roald

Увлекательная повесть, в которой сочетаются юмор и достаточно простой стиль повествования. Сказка о приключениях мальчика и его бабушки в мире, где ведьмы охотятся на детей учит доброте, смелости и показывает как важны семейные ценности в нашем мире.

Phizz-whizzing new branding for the world's No.1 storyteller, Roald Dahl! Exciting, bold and instantly recognisable with Quentin Blake's inimitable artwork. The Witches by Roald Dahl is the story of a detestable breed of Witches. Beware. Real witches dress in ordinary clothes and look like ordinary women. But they are not ordinary. They are always plotting and scheming with murderous, bloodthirsty thoughts - and they hate children. The Grand High Witch hates children most of all and plans to make every single one of you disappear. Only one boy and his grandmother can stop her, but if their plan fails the Grand High Witch will frizzle them like fritters, and then what...? good?

The Wonderful Wizard of Oz - L. Frank Baum

3. The Wonderful Wizard of Oz L. Frank Baum

Классика детской литературы - замечательная сказка любимая людьми во всем мире. Она рассказывает о девочке по имени Дороти, которая попадает в страну Оз и встречает там удивительных существ и героев.

Фольклор, легенды, мифы и сказки оказывали благотворное влияние на детей на протяжении веков. Прививая любовь к фантастическим, удивительным и явно нереальным историям. Эта же сказка призвана не только развлекать, но и показать нравственные и моральные аспекты жизни своему читателю. Для всех возрастов. Репринтное издание на английском языке.

The Picture of Dorian Gray - Oscar Wilde

4. The Picture of Dorian Gray Oscar Wilde

Является одним из самых известных произведений мировой литературы.Роман исследует темы морали, этики и красоты, а также показывает, как стремление к вечной молодости и красоте может привести к разрушению души. Уайльд мастерски описывает психологию.

Удивительный "Портрет Дориана Грея" Оскара Уайльда заработал скандальную славу и вызвал противоречивые оценки современников, что не помешало ему стать шедевром английской художественной прозы. Неподвластный времени роман прекрасного британского писателя утверждает: зло наказуемо, расплата за грехи неизбежна. Чтение произведения, наполненного мудрыми, точными, актуальными афоризмами автора, доставляет огромное удовольствие.

Three Men in a Boat - Jerome K. Jerome

5. Three Men in a Boat Jerome K. Jerome

Юмористическая история о трех друзьях, которые отправляются в путешествие по Темзе. Они сталкиваются с различными приключениями и трудностями, но благодаря своей дружбе и юмору справляются с испытаниями. Книга является классикой английской литературы.

Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст на английском языке знаменитой юмористической повести Дежерома К.Джерома "Трое в лодке, не считая собаки" (1889). 
Издание рассчитано на лиц, владеющих основами английского языка и совершенствующих свои навыки в нем.


The Snow Queen - Г. Х. Андерсен

6. The Snow Queen Г. Х. Андерсен

Снежная королева” - это прекрасная сказка о дружбе, любви и смелости. Она напоминает нам о том, что никакие препятствия не могут остановить тех, кто идет к своей цели.

"The Snow Queen" is a beautiful reworking of Hans Christian Andersen's classic tale of a young girl called Gerda and her struggles against an evil and icy foe.

Coraline - Gaiman Neil

7. Coraline Gaiman Neil

Каролина в Стране Кошмаров” - это книга, написанная в жанре фэнтези. Она рассказывает о приключениях девочки по имени Каролина, которая попадает в мир своих снов. В этом мире она встречает различных персонажей из своих кошмаров и пытается победить их.

When Coraline explores her new home, she steps through a door and into another house just like her own . . . except that it's different. It's a marvelous adventure until Coraline discovers that there's also another mother and another father in the house. They want Coraline to stay with them and be their little girl. They want to keep her forever! Coraline must use all of her wits and every ounce of courage in order to save herself and return home.

How The Grinch Stole Christmas - Dr Seuss

8. How The Grinch Stole Christmas Dr Seuss

“Как Гринч украл Рождество” - забавная и поучительная история о зеленом монстре по имени Гринч. Он решает испортить людям праздник, но в итоге понимает, что Рождество - время радости и общения с близкими. Эта книга создает атмосферу праздника .

A special pocket-sized editon of the classic Christmas story from Dr. Seuss. With wacky rhymes and zany artwork, it tells the tale of the disgruntled Grinch and his fiendish attempts to steal Christmas from the citizens of Who-ville! Perfect for gifting or as a stocking-filler. The Grinch hated Christmas! The whole Christmas season! Now, please don't ask why. No one quite knows the reason... With a heart two sizes too small, the Grinch is the meanest creature you'll ever meet. He hates Christmas and the whole festive season. But when he hatches a dastardly plot to steal Christmas, he's in for a big surprise! With hilarious rhymes and beautiful illustrations, this classic seasonal story has become a favourite for good reason and teaches readers the true meaning of Christmas. Now in a beautifully packaged pocket-sized edition that is perfect as a gift or stocking-filler.

A Series of Unfortunate Events 1. The Bad Beginning - Snicket Lemony

9. A Series of Unfortunate Events 1. The Bad Beginning Snicket Lemony

Это серия книг, рассказывающих о приключениях трех сирот, Вайолет, Клауса и Санни Бодлеров. Книги наполнены юмором, интригой и неожиданными поворотами сюжета. Они обязательно понравятся любителям детективов, приключений и загадок.

Dear reader, There is nothing to be found in Lemony Snicket's 'A Series of Unfortunate Events' but misery and despair. You still have time to choose another international best-selling series to read. But if you insist on discovering the unpleasant adventures of the Baudelaire orphans, then proceed with caution… Violet, Klaus, and Sunny Baudelaire are intelligent children. They are charming, and resourceful, and have pleasant facial features. Unfortunately, they are exceptionally unlucky. In The Bad Beginning, the siblings encounter a greedy and repulsive villain, itchy clothing, a disastrous fire, a plot to steal their fortune and cold porridge for breakfast. In the tradition of great storytellers, from Dickens to Dahl, comes an exquisitely dark comedy that is both literary and irreverent, hilarious and deftly crafted. Despite their wretched contents, 'A Series of Unfortunate Events' has sold 60 million copies worldwide and been made into a Hollywood film starring Jim Carrey. And in the future things are poised to get much worse, thanks to the forthcoming Netflix series starring Neil Patrick Harris. You have been warned.

Peter Pan - J. М. Barrie

10. Peter Pan J. М. Barrie

“Питер Пэн” - это знаменитая сказка Джеймса Барри о мальчике, который не хочет взрослеть и отправляется в волшебную страну Нетландию. Вместе с ним летят девочка Венди и ее братья Джон и Майкл. В Нетландии они встречают различных сказочных существ.

Роман-сказка "Питер Пэн" Джеймса Мэттью Барри остается одним из величайших фантастических произведений в литературе. Питер Пэн - мальчик, который отказывается взрослеть. И дети, однажды поддавшиеся тому же желанию, попадают вслед за ним в небывалую заоблачную страну Неверлэнд. Но даже там не всегда сияет радуга... Захватывающая история, полная удивительных приключений, завоевала преданную аудиторию детских и взрослых читателей. Неслучайно в Лондоне установлен памятник любимому герою этой волшебной сказки.
Читайте зарубежную литературу в оригинале!

Murder on the Orient Express - Agatha Christie

11. Murder on the Orient Express Agatha Christie

“Убийство в Восточном экспрессе” - это классический детектив Агаты Кристи, в котором она мастерски раскрывает тайну убийства на роскошном поезде. Роман держит в напряжении до самого конца, заставляя читателя гадать, кто же является убийцей.

"Убийство в "Восточном экспрессе"" считается наиболее загадочным и виртуозным произведением Агаты Кристи. Действие романа разворачивается в трансъевропейском экспрессе, следующем из Стамбула в Кале. Попав в сильный снегопад, машинист вынужден остановить поезд в чистом поле. Таким образом все оказываются в снежном плену, между тем как в одном из купе обнаруживают тело убитого пассажира. За расследование этого убийства берется Эркюль Пуаро.

The Silkworm - Galbraith Robert

12. The Silkworm Galbraith Robert

“Шелкопряд” - увлекательный детектив Роберта Гэлбрейта, ставший бестселлером. Книга погружает читателя в мир интриг, предательств и тайн, которые раскрываются по мере развития сюжета. Отдельно стоит отметить современную лексику.

When novelist Owen Quine goes missing, his wife calls in private detective Cormoran Strike. At first, she just thinks he has gone off by himself for a few days - as he has done before - and she wants Strike to find him and bring him home. But as Strike investigates, it becomes clear that there is more to Quine's disappearance than his wife realises. The novelist has just completed a manuscript featuring poisonous pen-portraits of almost everyone he knows. If the novel were published it would ruin lives - so there are a lot of people who might want to silence him. And when Quine is found brutally murdered in bizarre circumstances, it becomes a race against time to understand the motivation of a ruthless killer, a killer unlike any he has encountered before... A compulsively readable crime novel with twists at every turn, The Silkworm is the second in the highly acclaimed series featuring Cormoran Strike and his determined young assistant Robin Ellacott.

Bridget Jones's Diary - Fielding Helen

13. Bridget Jones's Diary Fielding Helen

“Дневник Бриджит Джонс” - культовый роман о женщине среднего возраста, которая ищет любовь и счастье. Бриджит сталкивается с проблемами похудения, поиска работы и личной жизни, что делает книгу очень реалистичной и близкой многим женщинам.

Издание полностью на английском языке. Цветные вклейки с кадрами из фильма. A dazzling urban satire of modern human relations? An ironic, tragic insight into the demise of the nuclear family? Or the confused ramblings of a pissed thirty-something? "A brilliant evocation of life as a single girl in a certain time... reads like Anita Loos out of Jane Austen, and any woman who has ever had a job, a relationship or indeed a mother will read it and roar" (The Times). "I cannot recommend a book more joyfully… Hilariously funny, miraculously observed, endlessly touching" (Daily Telegraph). "Wild comedy… observed with merciless, flamboyant wit. A gloriously funny book" (Sunday Times).

A Street Cat Named Bob - Bowen James

14. A Street Cat Named Bob Bowen James

Уличный кот по имени Боб” - замечательная книга о дружбе между человеком и котом. Она рассказывает историю Джеймса Боуэна, который был бездомным и одиноким, но нашел утешение в общении с бродячим котом по имени Боб.

The phenomenal bestseller about best friends James and Bob. When James Bowen found an injured, ginger street cat curled up in the hallway of his sheltered accommodation, he had no idea just how much his life was about to change. James was living hand to mouth on the streets of London and the last thing he needed was a pet. Yet James couldn't resist helping the strikingly intelligent tom cat, whom he quickly christened Bob. He slowly nursed Bob back to health and then sent the cat on his way, imagining he would never see him again. But Bob had other ideas. Soon the two were inseparable and their diverse, comic and occasionally dangerous adventures would transform both their lives, slowly healing the scars of each other's troubled pasts. A Street Cat Named Bob is a moving and uplifting story that will touch the heart of anyone who reads it.

Мнения

    Вы смотрите С чего начать чтение на английском языке - список литературы