Любителям Джейн Остин от Варвара

1. Маленькие женщины Луиза Мэй Олкотт

Сюжет романа сосредоточен на жизни девочек, их взрослении и развитии, а также на их отношениях друг с другом и с окружающими. Олкотт умело передает атмосферу жизни в Америке XIX века, показывая разные стороны жизни того времени, от бедности до богатства.

"Маленькие женщины" Луизы Мэй Олкотт - это роман, на котором воспитывалось не одно поколение читателей по всему миру. Впервые опубликованное в 1868 году в США, это произведение было переведено более чем на 50 языков и положено в основу шести фильмов, четырех телесериалов, нескольких опер и спектаклей. История семейства Марч, в котором подрастают четыре дружные, но непохожие друг на друга сестры, заключает в себе узнаваемые перипетии юности, взросления, дружбы и любви.
Российским читателям "Маленькие женщины" известны по переложению романа для среднего школьного возраста, которое, однако, не отражает всех художественных достоинств текста. В настоящем издании впервые публикуется новый перевод Ирины Бессмертной с чутким соблюдением той языковой манеры, которая была присуща самому автору книги. Нарочитая неправильность речи ряда персонажей, характерные для той эпохи жаргонизмы, а также придуманные героинями и используемые в домашнем обиходе слова придают тексту аромат XIX века.

Такой изобретательный подход к переводу романа весьма расширяет его аудиторию и способен заинтересовать как юных, так и взрослых читателей.

2. Хорошие жены Олкотт Луиза Мэй

тот роман является продолжением ее предыдущего произведения “Маленькие женщины”, которое также рассказывает о жизни сестер Марч.Теперь они сталкиваются с новыми вызовами и испытаниями, связанными с семейной жизнью и воспитанием детей.

"Хорошие жены" - продолжение всемирно известной повести "Маленькие женщины", которая неизменно входит в списки лучшей детской классики. Четыре сестры выросли, стали взрослыми девушками. Теперь каждой предстоит выбрать жизненный путь, а еще сохранить свою удивительную дружбу. Для младшего школьного возраста.

3. Грозовой перевал Эмили Бронте

Роман рассказывает о сложных отношениях между главными героями, Хитклиффом и Кэтрин, которые испытывают сильную любовь друг к другу, но их отношения омрачены тайнами и интригами.

Любителям "страшилок" просьба обратить внимание: готический роман, неоднократно упоминающийся в вампирской саге "Сумерки", и одновременно самая романтическая книга всех времен - "Грозовой перевал" Эмили Бронте. Трагедия разворачивается на фоне мрачных вересковых пустошей в "дьявольской книге, немыслимом чудовище, объединившем все самые сильные женские наклонности…".

4. Джейн Эйр Шарлотта Бронте

Роман рассказывает историю главной героини, Джейн Эйр, сироты, которая живет в доме своей тети и дяди и мечтает о лучшей жизни. Джейн Эйр - умная и независимая девушка, которая готова бороться за свою свободу и счастье.

"Джейн Эйр" - самый знаменитый роман Шарлотты Бронте, искренняя история скромной девушки-сироты, наделенной пылким сердцем и кристально чистой душой, преодолевающей множество препятствий на пути к своему счастью и способной на самоотверженную любовь.
Эта удивительная книга много лет продолжает волновать умы и сердца читателей, заставляя возвращаться к ней снова и снова: наполненная печалью и одновременно надеждой и радостью, она рассказывает о настоящем и вечном...

5. Эпоха невинности Уортон Э.

Действие романа происходит в Нью-Йорке в конце XIX века и рассказывает историю молодой женщины по имени Майра, которая влюбляется в своего учителя музыки, Энтони. Уортон мастерски описывает жизнь высшего общества Нью-Йорка того времени.

Классический роман Эдит Уортон (1862-1937) о нравах американского высшего света начала века, послуживший основой для одноименного фильма Мартина Скорсезе.

6. Дама с камелиями Александр Дюма

Дама с камелиями” - роман Александра Дюма-сына, опубликованный в 1852 году. Роман повествует о жизни молодой женщины по имени Дама, которая становится любовницей богатого графа и пытается сохранить свою независимость.

Это ярчайший роман о любви, сенсация литературы XIX века. "Дама с камелиями" вошла в число произведений, ставших классикой жанра. А опера "Травиата", которая входит в репертуар всех оперных театров, основанная на романе А.Дюма-сына, еще сильнее обострила сюжет о преданной любви и страдании.

7. Тэсс из рода д'Эрбервиллей Томас Гарди

Роман рассказывает о судьбе молодой девушки по имени Тэсс, которая становится жертвой социальных условностей и предрассудков своего времени. Гарди создает яркий и глубокий образ Тэсс, показывая ее как сильную и независимую женщину.

Имя английского писателя Томаса Гарди в сознании читателей давно и прочно связано с его самым известным романом - "Тэсс из рода д'Эрбервиллей" с подзаголовком: "Чистая женщина, правдиво изображенная" (1891). Несмотря на читательский успех, книга вызвала немало нареканий у блюстителей викторианской нравственности. Писатель открыто обозначил свое отношение к героине ("чистая женщина") и с большим сочувствием рассказал историю пылкой, самоотверженной, но простодушной девушки из бедной семьи, которая становится жертвой богатого повесы-соблазнителя. Мелодраматическая завязка перерастает в подлинную драму, и крестьянка Тэсс предстает фигурой почти эпического масштаба, сродни героиням Шекспира, Мильтона и античных трагиков.

8. Мельница на Флоссе Элиот Джордж

Роман рассказывает о жизни семьи Брук, которая владеет мельницей на реке Флосс, и их борьбе за выживание и процветание. Элиот создает яркие и глубокие образы героев, показывая их как обычных людей со своими слабостями и недостатками.

Настоящее издание представляет собой адаптированный текст знаменитого литературного произведения, составленный без ущерба для оригинала. Наша книга поможет вашему ребенку легко и просто войти в удивительный и прекрасный мир большой литературы, юный читатель просто не успеет заскучать. Для большей наглядности текст снабжен многочисленными иллюстрациями. Вы будете взрослеть вместе с героями романа Джорджа Элиота "Мельница на Флоссе", братом и сестрой Томом и Мэгги, познавая и детские радости, и сложный мир взрослых людей.

9. Миссис Дэллоуэй Вирджиния Вульф

Роман рассказывает о жизни миссис Дэлловэй, богатой и влиятельной женщины, которая пытается сохранить свой статус и влияние в обществе. Вирджиния Вулф создает яркий и глубокий образ миссис Дэлловэй, показывая ее как сложную и многогранную личность.

В книге представлено три произведения английской писательницы. Роман "Миссис Дэллоуэй" является вершиной ее творчества. Мир романа словно соткан из мелочей, пустяков, взглядов, жестов, деталей - в нем неуловимо слиты прошлое и настоящее, "здесь и там", потому что это мир чувства, и именно чувство, а не сухая логика определяет, что важно, а что нет, превращая момент в вечность, а пустяк в событие.
Необыкновенный психологический мир отличает произведение "На маяк". Автор тонко его рисует перед читателем романа в манере тайнописи души, потока сознания.
Также в книге представлена повесть "Флаш".

10. Комната с видом на Арно Эдвард Морган Форстер

Роман рассказывает о молодой женщине по имени Хелен, которая приезжает в Италию и влюбляется в местного художника. Боуэн создает глубокий и проникновенный образ Хелен, показывая ее как женщину, которая ищет свое место в мире и пытается понять свои чувства.

Солнечная Италия. Страна романтики, музыки и любви. Однако даже здесь традиционная британская сдержанность мешает молоденькой англичанке Люси Ханичёрч ответить на безрассудную страсть случайного знакомого. Неспешные прогулки, светские разговоры, любезные улыбки... Мир условностей и притворства, в котором искренние свежие чувства сродни преступлению. Люси приходится делать выбор, вечный как мир: любовь и презрение общества или долгая безрадостная жизнь, единственным утешением которой будет ее безупречная репутация...

11. В доме веселья Эдит Уортон

“В доме веселья” - роман Эдны Фербер, опубликованный в 1934 году. Роман рассказывает о молодом человеке по имени Стив, который приезжает в Нью-Йорк в поисках счастья и богатства.Она также исследует темы социальных различий, классовой борьбы и морали.

Вниманию читателей предлагается один из главных романов классика американской литературы, автора такого признанного шедевра, как "Эпоха невинности", удостоенного Пулицеровской премии и экранизированного Мартином Скорсезе. Именно благодаря "Дому веселья" Эдит Уортон заслужила титул "Льва Толстого в юбке".
"Сердце мудрых - в доме плача, а сердце глупых - в доме веселья", - предупреждал библейский Екклесиаст. Вот и для юной красавицы Лили Барт Нью-Йорк рубежа веков символизирует не столько золотой век, сколько золотую клетку. Только выгодный брак поможет ей вернуть высокое положение, утраченное семейством Барт в результате отцовского банкротства, - но раз за разом Лили упускает выгодный шанс, снедаемая то ли бесом саморазрушения, то ли ожиданием большой любви. И недаром ее сравнивали с другой жертвой высшего общества - Анной Карениной...
В 2000 г. роман был экранизирован Теренсом Дэвисом, главные роли исполнили Джиллиан Андерсон (агент Скалли из "Секретных материалов") и Дэн Эйкройд.

12. Дамское счастье Эмиль Золя

Книга рассказывает историю молодого человека по имени Октав, который приезжает в Париж, чтобы начать новую жизнь. Он устраивается на работу в универмаг “Дамское счастье”, где знакомится с молодой продавщицей по имени Дениз.

Любовь продавщицы, французской Золушки, и владельца магазина на фоне истории успешного бизнеса, истории первого в мире универмага. Материал для своего романа Эмиль Золя собирал в разных парижских магазинах и в "Le Bon Marche", в котором впервые придумали продавать разнообразные товары вместе, систему твердых цен, распродажи, доставку на дом, товары можно было рассматривать и примерять, что до этого было запрещено. Красивые безделушки, потрясающие ткани и меха, изысканный шелк, атлас и бархат, смешивающийся с каскадами кружев, чулки "нежные, как кожа блондинки" - "магазины пробуждают в женщине жажду новых наслаждений, они представляют собой великие соблазны, которым она неизбежно поддается, приобретая сначала как хорошая хозяйка, затем уступая кокетству и, наконец, вовсе очертя голову, поддавшись искушению".