Лучшие экранизированные книги

28 книг от Bolide Software Bolide Software
Подборка книг для тех, кто любит получать удовольствие от книги дважды! Первый раз - когда читаем книгу, второй раз - когда смотрим снятый по книге фильм :) Лично я люблю такое. Иногда даже бывает сначала смотрю фильм, как с "Марсианин", например, потом читаю книгу и снова смотрю фильм. Итак, вот подборка лучших книг, по которым сняты довольно неплохие фильмы, наслаждайтесь! Дважды :)
Молчание ягнят - Томас Харрис

1. Молчание ягнят Томас Харрис

Мы все безумцы или, может быть, это мир вокруг нас сошел с ума?Доктор Ганнибал Лектер - блестящий психиатр, но мир может считать себя в безопасности только до тех пор, пока он будет находиться за стальной дверью одиночной камеры в тюрьме строгого режима. Доктор Лектер - убийца. Он гурман-людоед. Клэрис Стерлинг - курсант академии ФБР. Она восприимчива к чужой беде, и именно это определяет все ее поступки.Судьба заставляет героев действовать совместно в деле о поимке Буффало Билла - опаснейшего маньяка-убийцы.Сенсационная экранизация романа "Молчание ягнят" получила пять премий "Оскар".

Бойцовский клуб - Чак Паланик

2. Бойцовский клуб Чак Паланик

Это — самая потрясающая и самая скандальная книга 1990-х. Книга, в которой устами Чака Паланика заговорило не просто "Поколение Икс", но — "поколение Икс" уже озлобленное, уже растерявшее свои последние иллюзии. Вы смотрели фильм "Бойцовский клуб"? Тогда — читайте книгу, по которой он был снят!

Марсианин - Энди Вейер

3. Марсианин Энди Вейер

Я очень гордился тем, что попал в команду для полета на Марс кто бы отказался прогуляться по чужой планете!
Но... меня забыли. Бросили, раненного и растерянного, и корабль улетел.
В лучшем случае я смогу протянуть в спасательном модуле 400 суток. Что же делать - разыскать в безбрежных красных песках поврежденную бурей антенну, попытаться починить ее, чтобы связаться с базовым кораблем и напомнить о своем существовании? Или дожидаться прибытия следующей экспедиции, которая прилетит только через ЧЕТЫРЕ ГОДА?
Где брать еду? Воду? Воздух?
Как не сойти с ума от одиночества?
Робинзону было легче... у него хотя бы был Пятница.

Престиж - Кристофер Прист

4. Престиж Кристофер Прист

Сюжет романа построен на остром соперничестве двух выдающихся иллюзионистов второй половины ХIХ века. Вражда, зародившаяся в ранней молодости, превращает их жизнь в бесконечное состязание. С годами желание одержать окончательную сокрушительную победу над соперником становится нестерпимым, а борьба приобретает такой накал, когда уже все средства хороши, и в ход идут кража чужих секретов, подсказки зрителям при исполнении номера, откровенный срыв представления. Но каждый по-прежнему остается виртуозом в своем деле и непрерывно совершенствует мастерство, изобретая все новые и новые изощренные трюки. И вот уже оба успешны, богаты и достигли небывалых высот в искусстве иллюзиона. Высот, за которыми проходит граница реальности. Но один из них готов пойти еще выше…

Талантливый мистер Рипли - Патриция Хайсмит

5. Талантливый мистер Рипли Патриция Хайсмит

Том Рипли, молодой человек без определенных занятий, встречает богатого предпринимателя Герберта Гринлифа, который нанимает его для деликатного дела: нужно вернуть его сына Дикки из Италии, где тот пребывает уже достаточно долго, плененный средиземноморским климатом и прелестями своей спутницы. Не без некоторых колебаний Том соглашается. Однако это поручение неожиданно оказывается довольно сложным, потому что Тому тоже очень нравится в Италии. Более того, ему очень нравится тот образ жизни, который ведет Дикки. Все глубже внедряясь в мир Дикки, Том обнаруживает в себе вкус к богатой и изысканной жизни и понимает, что любой ценой должен стать Дикки Гринлифом...

"Талантливый мистер Рипли" - первый роман из серии психологических детективов о Томе Рипли. В 1999 году он был блестяще экранизирован режиссером Энтони Мингеллой, в главных ролях - Мэтт Дэймон, Джуд Лоу, Гвинет Пэлтроу.

Кэрри - Стивен Кинг

6. Кэрри Стивен Кинг

"Кэрри" – один из самых известных романов Стивена Кинга. Когда Кэрри – запуганная девушка, никогда не знавшая ничего, кроме издевательств, со стороны своих сверстников, открывает в себе дар телекинеза, на тихий городок Чемберлейн обрушивается настоящий огненный шторм. Текст произведения снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли ВСЕ слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения английским языком.

Над кукушкиным гнездом - Кен Кизи

7. Над кукушкиным гнездом Кен Кизи

Кен Кизи написал свой первый роман "Над кукушкиным гнездом" под влиянием психоделических опытов в 1962 году. Эта книга пользуется бешеным успехом во всем мире по сей день и стала программным тестом поколения 1960-х. В 1975 году роман был экранизирован Милошем Форманом с Джеком Николсоном в главной роли: Кизи остался недоволен экранизацией, в которой психоделика уступила место реализму, а главный герой Вождь Швабра - более понятному бунтарю Рэндлу Макмерфи. Публика и коллеги, однако, высоко оценили работу Формана, и картина получила в общей сложности восемь "Оскаров".

Убить пересмешника… - Харпер Ли

8. Убить пересмешника… Харпер Ли

Харпер Ли - "гений одной книги", роман "Убить пересмешника" - ее единственное известное произведение. Но за эту книгу, переведенную едва ли не на все языки мира, писательница была удостоена Пулитцеровской премии. Книга была признана лучшим американским романом ХХ века по версии "Library Journal", а затем принесла автору высшую гражданскую награду США - медаль Свободы. Ее суммарный тираж только в Штатах составил более тридцати миллионов экземпляров!


История маленького сонного городка на юге Америки, поведанная маленькой девочкой.

История ее брата Джима, друга Дилла и ее отца – честного, принципиального адвоката Аттикуса Финча, одного из последних и лучших представителей старой "южной аристократии".

История судебного процесса по делу чернокожего парня, обвиненного в насилии над белой девушкой.

Но прежде всего – история переломной эпохи, когда ксенофобия, расизм, нетерпимость и ханжество, присущие американскому югу, постепенно уходят в прошлое. "Ветер перемен" только-только повеял над Америкой. Что он принесет?..

Парк юрского периода - Крайтон Майкл

9. Парк юрского периода Крайтон Майкл

Джон Хаммонд не творил чудес: просто соединил бизнес с достижениями науки. Он вложил средства в исследования реликтовой ДНК, купил остров у побережья Коста-Рики и создал уникальный биологический парк. Настоящие, живые динозавры содержатся там в условиях, близких к родному для них юрскому периоду. Бизнесмен уверен: проект ждет грандиозный успех! Это должны подтвердить ученые-эксперты, которых Хаммонд пригласил в парк перед официальным открытием. Его внуки - Лекс и Тим - также примут участие в первой экскурсии по миру динозавров... Разве было предположить, что стечение обстоятельств превратит развлекательную поездку в катастрофу?!

Американский психопат - Брет Истон Эллис

10. Американский психопат Брет Истон Эллис

Патрик Бэйтмен — красивый, хорошо образованный, интеллигентный молодой человек. Днем он работает на Уолл-стрит, но это служит лишь довеском к его истинному призванию. То, чем он занимается вечерами и по ночам, не может присниться разнеженному обывателю и в самом страшном сне. Ему двадцать шесть лет, и он живет своей собственной Американской Мечтой. Роман Эллиса, стремительно ставший современной классикой, был экранизирован Мэри Хэррон («Я стреляла в Энди Уорхола», «Непристойная Бетти Пейдж», «Дневник мотылька»), главные роли исполнили Кристиан Бейл, Уиллем Дефо, Риз Уизерспун, Джаред Лето, Хлоя Севиньи.

Крестный отец - Марио Пьюзо

11. Крестный отец Марио Пьюзо

«Крестный отец» — классический роман о жизни одного из могущественных преступных синдикатов Америки — мафиозном клане дона Корлеоне. Написанная с потрясающей достоверностью книга позволяет читателю без риска для жизни заглянуть в святая святых мафии.

Дорога - Кормак Маккарти

12. Дорога Кормак Маккарти

После катастрофы Отец и Сын идут через выжженные земли, пересекая континент. Всю книгу пронизывают глубокие, ранящие в самое сердце вопросы. Есть ли смысл жить, если будущего — нет? Вообще нет. Есть ли смысл жить ради детей? Это роман о том, что все в жизни относительно, что такие понятия, как добро и зло, в определенных условиях перестают работать и теряют смысл. Это роман о том, что действительно важно в жизни, и о том, как это ценить. И это также роман о смерти, о том, что все когда-нибудь кончается, и поэтому нужно каждый день принимать таким, какой есть. Нужно просто... жить.

The Shawshank Redemption : Selected: Level Intermediate / Побег из Шоушенка - Стивен Кинг

13. The Shawshank Redemption : Selected: Level Intermediate / Побег из Шоушенка Стивен Кинг

В результате рокового стечения обстоятельств Энди Дюфресн приговорён к пожизненному заключению за убийства, которые он не совершал. Отбывая незаслуженное наказание в тюрьме Шоушенк, Энди использует свои знания в сфере финансов, чтобы завоевать доверие тюремной администрации, а благодаря своей честности и целеустремлённости он находит друзей среди заключённых. На протяжении многих лет Энди безропотно выполняет любую тюремную работу и производит впечатление человека, смирившегося со своей участью. Однако это далеко не так. В сборник вошли наиболее известные новеллы Стивена Кинга, большинство из которых были экранизированы. Текст сокращён и адаптирован. Уровень Intermediate.

Девушка с татуировкой дракона - Стиг Ларссон

14. Девушка с татуировкой дракона Стиг Ларссон

Сорок лет загадка исчезновения юной родственницы не дает покоя стареющему промышленному магнату, и вот он предпринимает последнюю в своей жизни попытку - поручает розыск журналисту Микаэлю Блумквисту. Тот берется за безнадежное дело больше для того, чтобы отвлечься от собственных неприятностей, но вскоре понимает: проблема даже сложнее, чем кажется на первый взгляд.

Как связано давнее происшествие на острове с несколькими убийствами женщин, случившимися в разные годы в разных уголках Швеции? При чем здесь цитаты из Третьей Книги Моисея? И кто, в конце концов, покушался на жизнь самого Микаэля, когда он подошел к разгадке слишком близко? И уж тем более он не мог предположить, что расследование приведет его в сущий ад среди идиллически мирного городка.

Доктор Живаго - Борис Пастернак

15. Доктор Живаго Борис Пастернак

"Доктор Живаго".
Книга, удостоенная высшей из литературных наград мира - Нобелевской премии. Книга, равная, пожалуй, только "Улиссу" Джойса, "В поисках утраченного времени" Пруста и "Доктору Фаустусу" Томаса Манна. Реализм, перетекающий в "реализм мистический". Слово прозаическое, обретающее силу Слова высокой поэзии, - вот лишь немногое из того, что можно сказать о романе "Доктор Живаго"...

Дневник Бриджит Джонс - Хелен Филдинг

16. Дневник Бриджит Джонс Хелен Филдинг

Каждый хочет любви. Главное - вовремя заметить, что это она и есть. Непредсказуемая, странная, умная, ироничная Бриджит Джонс набьет немало шишек, прежде чем раскроет тайну мужских сердец. В новом переводе книга стала еще увлекательнее.

Гарри Поттер и философский камень - Дж. К. Ролинг

17. Гарри Поттер и философский камень Дж. К. Ролинг

Одиннадцатилетний мальчик-сирота Гарри Поттер живет в семье своей тетки и даже не подозревает, что он - настоящий волшебник. Но однажды прилетает сова с письмом для него, и жизнь Гарри Поттера изменяется навсегда. Он узнает, что зачислен в Школу Чародейства и Волшебства, выясняет правду о загадочной смерти своих родителей, а в результате ему удается раскрыть секрет философского камня.

Поросенок Бейб. Туз Треф - Дик Кинг-Смит

18. Поросенок Бейб. Туз Треф Дик Кинг-Смит

Когда собака пасет овец — это дело обычное. Но где это слыхано, чтобы пастухом был поросенок? Если не верите, познакомьтесь с Бейбом — удивительным поросенком, которого вырастила колли и который умеет управляться со стадом не хуже своей приемной матери. Туз Треф, прозванный так за пятно на боку, — тоже поросенок необыкновенный. Он прекрасно понимает человеческий язык, с удовольствием смотрит телевизор и выступает на телеканале Би-Би-Си. Герои Дика Кинг-Смита — одного из самых любимых детских писателей Англии, — не боятся быть собой, пусть даже это выглядит необычно и подчас смешно в глазах окружающих. В конце концов, если кто-то любознателен, находчив и целеустремлен, так ли уж важно, что он всего-навсего поросенок?

Властелин колец - Джон Рональд Роуэл Толкиен

19. Властелин колец Джон Рональд Роуэл Толкиен

Перед вами - "Властелин Колец". Своеобразная "Библия от фэнтези". Книга Книг XX века. Самое популярное, самое читаемое, самое культовое произведение ушедшего столетия. Не легенда литературы, но - миф!
Впрочем... писать о "Властелине Колец" можно много, почти бесконечно, но - зачем? Комментарии здесь излишни!

Дракула - Брэм Стокер

20. Дракула Брэм Стокер

"Дракула" Брэма Стокера дал западной культуре образ необычайной символической силы: виртуозно изображенный заглавный персонаж сошел со страниц романа и начал самостоятельную жизнь в массовом сознании. Так возник один из самых популярных мифов XX века - миф о вампиризме. Хотя "Дракула" - далеко не первое повествование о вампирах, именно оно стало подлинной классикой жанра и его эталоном. Одно из главных произведений английской литературы ужаса впечатляет неожиданными и нетривиальными поворотами сюжета, эротическими подтекстами, изображением кошмаров и чудес, зыбкостью границ между жизнью и смертью, реальным и фантастическим.

Список Шиндлера - Кенилли Томас

21. Список Шиндлера Кенилли Томас

"Тот, кто спас единственную жизнь, спас весь мир" — эти слова из Талмуда написали заключенные на кольце, которое подарили своему спасителю — Оскару Шиндлеру. Человеку, который избавил от мученической смерти больше тысячи людей. "Немецкий бонвиван, ловкий делец, обаятельная личность, полная противоречий" — так пишет о своем герое Кенилли. Да, Оскар Шиндлер не был святым, но стал — Праведником Мира. О нем помнят не только те, кто обязан ему жизнью, не только их дети и внуки — нет в мире человека, который не слышал бы это имя и не преклонялся перед скромным мужеством Шиндлера. В 1993 году Стивен Спилберг снял по роману Томаса Кенилли фильм, который стал одним из самых значительных произведений мирового кинематографа и удостоен семи премий "Оскар".

Драйв - Саллис Джеймс

22. Драйв Саллис Джеймс

Шедевр современного неонуара, завораживающая и жестокая история искателя острых ощущений, днем трудящегося каскадером в Голливуде, а по ночам подрабатывающего водителем у бандитов. История одинокого волка, живущего по старому доброму принципу "Какое мне дело до вас, а вам - до меня", его случайных партнеров по "бизнесу" и роковой женщины, которой может довериться лишь сумасшедший. В 2011 году Николас Виндинг Рёфн ("Пушер", "Бронсон", "Страх Икс", "Валгалла: Сага о викинге") перенес эту историю на экран, в картине снимались Райан Гослинг, Кэри Маллиган, Кристина Хендрикс, Рон Перлман. Перевод публикуется в радикально новой редакции.

Невыносимая легкость бытия - Милан Кундера

23. Невыносимая легкость бытия Милан Кундера

«Невыносимая легкость бытия» (1984) — самый знаменитый роман Милана Кундеры, которым зачитываются все новые и новые поколения читателей, открывающих для себя вершины литературы XX века.

Империя солнца - Баллард Джеймс Г.

24. Империя солнца Баллард Джеймс Г.

Баллард, написавший несколько книг и известный всему миру как фантаст, прежде всего знаменит автобиографическим романом "Империя солнца" о нескольких годах своей мальчишечьей жизни в концентрационном лагере в Китае в период японской оккупации в годы Второй мировой войны. Эта правдивая и жестокая история о выживании в условиях голода, смертей и жестокости людей по отношению друг к другу.

Повелитель мух - Уильям Голдинг

25. Повелитель мух Уильям Голдинг

"Повелитель мух". Странная, страшная и бесконечно притягательная книга. История благовоспитанных мальчиков, внезапно оказавшихся на необитаемом острове. Философская притча о том, что может произойти с людьми, забывшими о любви и милосердии. Гротескная антиутопия, роман-предупреждение и, конечно, напоминание о хрупкости мира, в котором живем мы все.

Старикам тут не место - Кормак Маккарти

26. Старикам тут не место Кормак Маккарти

Знаменитый роман Кормака Маккарти, лауреата Пулицеровской премии (за роман «Дорога») и Национальной книжной премии США (за роман «Кони, кони…»), современного американского классика главного калибра, мастера сложных переживаний и нестандартного синтаксиса. Эта жестокая притча в оболочке модернизированного вестерна была бережно перенесена на киноэкран братьями Коэн; фильм номинировался на восемь «Оскаров» и получил четыре, а также собрал около сотни разнокалиберных премий по всему миру. Ветеран Вьетнама (в фильме его сыграл Джош Бролин) отправляется в техасские горы поохотиться на антилоп и обнаруживает следы бандитской разборки — мертвые тела, груз наркотиков и чемоданчик с двумя миллионами долларов. Поддавшись искушению, он забирает деньги — и вскоре вынужден спасаться бегством как от мексиканских бандитов, так и от неумолимо идущего по его следу демонического киллера (эту роль блистательно исполнил Хавьер Бардем), за которым, отставая на шаг, движется местный шериф (Томми Ли Джонс)…

Остров Проклятых - Лихэйн Деннис

27. Остров Проклятых Лихэйн Деннис

В тюремную больницу для умалишенных преступников прибывает судебный пристав Тедди Дэниелс со своим новым напарником, чтобы расследовать странное исчезновение одной из пациенток. Это не единственная загадка, которую таит остров Проклятых. Постепенно Тедди становится ясно, что на острове все не так, как кажется, и, чтобы выбраться из паутины лжи, ему вряд ли придется рассчитывать на кого-то, кроме себя. Между тем на остров обрушивается ураган, который обрывает все связи с материком, и тонкая грань, отделяющая мир ночных кошмаров и безумия от реальности, становится все более зыбкой… Роман Денниса Лихэйна «Остров Проклятых» стал мировым бестселлером и был переведен на многие языки, а режиссер Мартин Скорсезе снял по нему одноименный триллер с Леонардо Ди Каприо в главной роли.

Искупление - Иэн Макьюэн

28. Искупление Иэн Макьюэн

"Искупление" — это поразительная в своей искренности "хроника утраченного времени", которую ведет девочка-подросток, на свой причудливый и по-детски жестокий лад переоценивая и переосмысливая события "взрослой" жизни. Став свидетелем изнасилования, она трактует его по-своему — и приводит в действие цепочку роковых событий, которая аукнется самым неожиданным образом через много лет.

Мнения
  • Забавно, почти все фильмы из списка посмотрела :) А вот из книг только Талантливого Мистера Рипли и Гарри Поттера осилила. Надо навёрстывать!
    Екатерина Екатерина 2020-08-28 16:11:00
    •  

Похожие списки - Лучшие книги

  • 100 лучших книг всех времён и народов

    Еще один список 100 лучших книг, на этот раз по результатам исследования американского общественно-политического журнала Newsweek. Интересно, что на первом месте книга Толстого :) Уважают!
    Составители рейтинга учитывали влияние книг на историю, их интеллектуальный вклад в мировую культуру, актуальную значимость произведения и его популярность у современного читателя.
    Хотите быть образованным интеллектуалом? Добавляйте непрочитанные в свои списки!

  • 100 книг, которые должен прочитать каждый

    Этот список не моего авторства, его составил журнал "Русский репортёр", а я просто перенесла на этот сайт. Надеюсь, он кому-то еще пригодится. Вот что об этом списке пишут:
    "Книги, которые должен прочитать каждый" – 100 произведений, необходимых для понимания себя и друг друга. Это не просто список "рекомендованной литературы" вроде того, который выдают учителя школьникам, и не просто коллекция хороших и любимых книг. Этот перечень – результат исследования, он основан на глубинном опросе, литературном расследовании и анализе упоминаемости текстов в разные эпохи. Так был сформирован список книг, которые должен прочитать каждый, говорящий по-русски. Прочитать, чтобы понимать общество, в котором живёшь, чтобы говорить с окружающими на одном языке: узнавать цитаты, понимать шутки, считывать образы, распознавать модели поведения. Произведения расположены по степени значимости и важности для понимания культурного кода общества.

  • Лучшие приключенческие книги для детей

    Если ваш ребенок любит читать книги о приключениях, или вы ищете варианты для подарка юному любителю детективов, предлагаю ознакомиться с моей подборкой. Перечисленные здесь книги написаны интересно, увлекательно и проверены не одним любознательным ребенком :)

  • Список лучших книг детективного жанра

    Подборка для любителей детективов! Проверьте, все ли книги прочитали из этого списка? Если нет - добавляйте в свои списки! Детективный жанр затягивает - все эти книги отлично подходят для отпуска, иначе рискуете опоздать на работу :) А еще детективы очень нравятся кинокомпаниям, поэтому многие книги из списка уже экранизированы! Я, например, люблю прочитать книгу, а потом посмотреть экранизацию. Уверен, что я такой не один :)

  • Лучшие книги о выживании в экстремальных условиях

    Следить за выживанием персонажа в экстремальных условиях - всегда волнительно и интересно! Существует даже такой жанр - Survival, который всё больше набирает популярность в наше нестабильное время. Я бы не стала рассматривать такие книги как руководство по выживанию, скорее это просто книги для любителей поволноваться за кого-нибудь. Книги о выживании - для тех, кто предпочитает находится в напряжении до самого конца. И ведь не все книги этого жанра заканчиваются хорошо!

  • Космическая фантастика - лучшие книги

    Я люблю фантастику, а если она еще и связана с космосом, то вдвойне! Здесь я опубликовал подборку книг, которые лично мне было очень интересно читать. Надеюсь, кому-нибудь еще пригодится. Любители космической фантастики, налетай! :)

  • “Топ-20 книг всех времен и народов по версии Goodreads”

    Goodreads - крупнейшая в мире платформа, позволяющая читателям оценивать и рецензировать книги.
    Ниже приведены 20 самых популярных книг всех времен, составленных пользователями Goodreads.

Похожие списки - Экранизации
Лучшие экранизированные книги
Вы смотрите Лучшие экранизированные книги - список литературы