30 книг от Elena Elena
Так или иначе, но эти книги участвовали в получении Оскара - лучший режиссер, сценарий, актер, костюмы, музыка...
В этом списке представлены книги для детей.
Басни - Эзоп

1. Басни Эзоп

Легендарный баснописец Эзоп, по свидетельству Геродота, жил в VI веке до нашей эры на острове Самос в Греции и по рождению был рабом. Предание наделило его талантом сочинителя, смекалкой и остроумием. Но никаких достоверных свидетельств, что басни, дошедшие до наших дней под именем Эзопа, действительно придуманы им, нет. За свой язык и убеждения Эзоп поплатился жизнью, но остался в веках великим поэтом, а также героем народных книг и литературных произведений. Знаменитый бразильский драматург Гильерме Фигейредо в середине XX века написал о нем пьесу "Лиса и виноград", по сюжету которой на российском телевидении были сняты популярные постановки. Возможно, Эзоп и вправду был всего лишь вымышленным героем, но сколько бесценных истин явил он в своих сочинениях, послуживших кладезем мудрости для многих поколений читателей. Басни Эзопа стали также источником вдохновения для литераторов позднейших времен, среди которых такие великие имена, как Жан де Лафонтен и Иван Андреевич Крылов.

Русалочка - Ганс Христиан Андерсен

2. Русалочка Ганс Христиан Андерсен

Книга для развития правильного, выразительного и беглого чтения! Благодаря специально адаптированному тексту ребёнок сможет самостоятельно прочитать сказочную историю. Крупные буквы, оптимальный объём и удобный формат книги сделают освоение грамоты лёгким и увлекательным! Отличное чтение - это залог успешного обучения в школе и начало всестороннего развития вашего ребёнка!

Красавица и чудовище - Жанна-Мари Лепренс де Бомон

3. Красавица и чудовище Жанна-Мари Лепренс де Бомон

Превращенный в отвратительное Чудовище принц безнадежно ждал в мрачном замке своего бесславного конца. Ведь разрушить колдовство могла только Красавица, и то, если произойдет невероятное, она полюбит монстра, прежде чем волшебная роза потеряет свой последний лепесток.
Но вот в окутанном страшной тайной особняке появляется само очарование - прекрасная девушка Бель с ясным умом и удивительно добрым сердцем. Сможет ли сила ее чувств, преодолев все преграды, пробудить в звере человеческое, под какой бы личиной оно не скрывалось?
Пересказ Ольги Варшавер.

Пиноккио - Карло Коллоди

4. Пиноккио Карло Коллоди

Под этой обложкой невероятные приключения деревянного человечка Пиннокио, любимая юных читателей всего мира, и великолепные иллюстрации Мануэлы Адреани, полные поэзии и волшебства.
В книге использован классический текст Карло Коллоди (в сокращении).

Как Гринч Рождество украл - Доктор Сьюз

5. Как Гринч Рождество украл Доктор Сьюз

Вы слышали про Доктора Сьюза? Он пишет детские стихи и сказки, сам рисует к ним картинки и даже умеет делать мультики. Его книги переведены на множество языков и вот уже несколько десятков лет расходятся миллионными тиражами. Между прочим, Доктор Сьюз самый продаваемый в мире англоязычный автор книжек для малышей. По его стихам снимались мультфильмы, ставились мюзиклы и радиоспектакли, его именем названа престижная литературная премия, а в Америке есть целый парк со скульптурами его героев. Многие поколения детей выросли бок о бок с добродушным слоном Хортоном, котом в шляпе и Гринчем, зловредным похитителем Рождества. Гринчу не нравится Рождество. Ну не нравится, и всё тут. Что за ужасная пора! Все взрослые и малышня в Гдетотауне только и делают, что украшают гирляндами ёлки, шуршат пакетиками, объедаются разной вкуснятиной, да ещё и песни распевают. И шумят при этом невыносимо! Как бы им помешать? И тогда Гринч решает… украсть Рождество! А что из этого вышло — читайте в книжке Доктора Сьюза!

Помело и волшебная шишечка от кровати: Сказочная повесть - Нортон Мэри

6. Помело и волшебная шишечка от кровати: Сказочная повесть Нортон Мэри

Кери, Чарльз и Поль летом гостили у тети в деревне. Их жизнь была грустной и однообразной, пока они не узнали, что мисс Прайс, живущая по соседству, умеет летать на метле... С этого дня и начались захватывающие, забавные и невероятные приключения.

Тарзан - приемыш обезьян - Эдгар Берроуз

7. Тарзан - приемыш обезьян Эдгар Берроуз

"Тарзан - приемыш обезьян" - первый в серии приключенческих романов Эдгара Райса Берроуза, выдающегося американского беллетриста, дерзнувшего помериться силами с классиками развлекательного жанра. Вышедший в США почти 80 лет назад он собрал невиданный по тем временам тираж - 3 миллиона экземпляров! С той поры книги Берроуза ежегодно переиздаются почти во всех странах мира, но к советскому читателю они приходят лишь теперь.

Аладдин и волшебная лампа -

8. Аладдин и волшебная лампа

"Аладдин и волшебная лампа" - одна из самых известных арабских сказок, входящих в сборник под названием "Тысяча и одна ночь". Однажды пятнадцатилетний мальчик Аладдин повстречался с могущественным волшебником-мавром по имени Абаназар из далёкой африканской страны колдунов. Маг поведал мальчику, что он единственный, кто может заполучить волшебную лампу, спрятанную под землёй. Тут и начинаются захватывающие приключения! С помощью своей смекалки и смелости Аладдин сможет завоевать сердце гордой принцессы Бадральбадур и победить злого волшебника.
Книга проиллюстрирована художником Давидом Дубинским - замечательным графиком и иллюстратором, рассвет творчества которого пришелся на непростой для нашей страны период - 40-50-е годы. Книга "Аладдин и волшебная лампа" с иллюстрациями Давида Дубинского не переиздавалась с конца пятидесятых годов и стала уже библиографической редкостью.

Сказки дядюшки Римуса - Джоэль Харрис

9. Сказки дядюшки Римуса Джоэль Харрис

"Сказки дядюшки Римуса" Дж. Харриса рекомендуются для чтения во 2-3 классах.

Бейб, знаменитый поросенок: Повести - Кинг-Смит Дик

10. Бейб, знаменитый поросенок: Повести Кинг-Смит Дик

Когда маленький Бейб появился в доме фермера, его ждала судьба всех поросят. Но очень скоро он стал незаменимым помощником, настоящим другом обитателей фермы и грозой всех разбойников. И все же настоящая слава к Бейбу пришла после участия в Больших Состязаниях… Дик Кинг-Смит - один из известных и любимых писателей США. В 1984 году писатель получил премию "Гардиен" за книгу "Бейб", по которой в 1995 году был снят одноименный фильм. В 1992 году Кинг-Смит признан Детским писателем года, в 1995 году получил премию за Лучшую детскую книгу. Перевод с английского М. Арсеньевой.

Лев, Колдунья и Платяной шкаф - Клайв С. Льюис

11. Лев, Колдунья и Платяной шкаф Клайв С. Льюис

Клайв Стейплз Льюис, английский учёный-филолог, писатель, которого друзья называли просто Джек. Судьба подарила ему редкостного друга Дж.Р.Р.Толкина, автора романа "Властелин Колец". Друзья нередко обсуждали идеи своих книг.

Увлечённый изучением древних мифов, старинных преданий и волшебных сказок Льюис последовал совету друга и записал свои детские впечатления и взрослые размышления – так родилась книга "Лев, Колдунья и платяной шкаф", ставшая одной из самых известных и любимых книг ХХ века.

Книга "Лев, Колдунья и Платяной шкаф" Клайва Льюиса является самым началом знаменитых "Хроник Нарнии", наиболее любимым маленькими читателями: волшебные существа, добрый лев Аслан, Белая Колдунья, дети, открывшие в старом шкафу проход в чудесную страну… Художник Кристиан Бирмингем - обладатель престижных премий среди иллюстраторов детских книг, он сотрудничает с ведущими английскими и американскими издательствами. Книги с рисунками Бирмингема коллекционируют, признавая их классикой иллюстрирования. Его оригинальные рисунки помогают представить волшебную страну Нарнию в эмоциональных деталях. .

Книга прекрасно подходит для самостоятельного чтения, для младшего школьного возраста. Это идеальный подарок для юных интеллектуалов.

Приключения барона Мюнхаузена - Р. Э. Распе

12. Приключения барона Мюнхаузена Р. Э. Распе

Барона Мюнхаузена знают во всём мире – он прославился рассказами о своих необыкновенных приключениях. Согласитесь, вряд ли кому ещё удастся поджечь порох искрами из глаз или забраться по стеблю боба на Луну! А кто не помнит его историй о полёте на ядре или о дереве на рогах оленя, которое выросло из вишнёвой косточки?! Несмотря на всю их неправдоподобность, мы тем не менее в них верим. Как верил в них сам барон Мюнхаузен, «самый правдивый человек на земле»! В книге есть вступительная статья о творчестве Р. Э. Распе. Все произведения в серии «Чтение — лучшее учение» публикуются в полном объеме без сокращений и адаптации.

Мэри Поппинс - П. Трэверс

13. Мэри Поппинс П. Трэверс

Книга, о которой мечтают книжные ценители по всему миру. Сказочная повесть Памелы Трэверс "Мэри Поппинс", впервые изданная на русском языке с оригинальными иллюстрациями знаменитой английской художницы Мэри Шепард! "Мэри Поппинс" - история о необыкновенной няне, которая появляется неизвестно откуда вместе с западным ветром и исчезает, когда ей заблагорассудится. Впервые изданная в Лондоне в 1934 году, книга имела оглушительный успех, чему во многом поспособствовали замечательные рисунки талантливой Мэри Шепард.

Доктор Дулиттл и его звери (комплект из 3 книг) - Хью Лофтинг

14. Доктор Дулиттл и его звери (комплект из 3 книг) Хью Лофтинг

Почти все дети знакомы с добрым доктором Айболитом. А знаете ли вы, кто такой доктор Айболит, откуда он родом? Его настоящее имя - доктор Дулиттл, и появился он на свет благодаря английскому писателю Хью Лофтингу. Вместе с ним родились и другие персонажи - любимые питомцы доктора Дулиттла. Об их увлекательных путешествиях вы и прочитаете в этих книгах.Пересказ с английского Б. Давыдовой и В. Нижника.Кн. 1-2 с рисунками автора, кн. 3 - М. Закирова.

Робин Гуд - Народное творчество

15. Робин Гуд Народное творчество

Это книга о любимом герое английского народа - шотландском стрелке Робин Гуде. Он жил в конце XII века в Англии, в огромном Шервудском лесу графства Йорк. Там укрывались остатки старинного населения Англии - саксы, только что побежденные норманнами, выходцами из Франции. Не желая подчиняться жестокой власти завоевателей, эти свободолюбивые люди жили в лесу и боролись против богатых норманнов, дворянства, судей, священников и монахов. О приключениях Робин Гуда - умного, доброго, веселого, справедливого героя английского народа, о котором создано несметное число баллад и легенд,- и рассказывается в этой книге.

Удивительный волшебник Страны Оз - Баум Л.Ф.

16. Удивительный волшебник Страны Оз Баум Л.Ф.

Соломенное пугало, железный лесоруб, лев, собачка и маленькая девочка, занесенная ураганом в волшебную страну. Об этих героях вы наверняка уже слышали, а может, даже читали в книге о сказочном Изумрудном Городе. Но знаете ли вы, что история эта на самом деле родилась в Америке больше ста лет назад? И автором ее был не кто иной, как неугомонный выдумщик и неисправимый мечтатель Лаймен Фрэнк Баум. Вместе с девочкой Дороти и её верным пёсиком Тото юный читатель отправится в волшебную Страну Оз. Его ждут встречи с добрыми и злыми волшебниками, говорящими животными, фантастическими созданиями.

Книга джунглей - Редьярд Киплинг

17. Книга джунглей Редьярд Киплинг

Редьярд Киплинг — знаменитый писатель, поэт и новеллист, первый англичанин, получивший Нобелевскую премию по литературе. Проза Редьярда Киплинга, насыщенная образным просторечием, грубоватым юмором, романтикой странствий и тонким лиризмом – поразила читателей викторианской Англии. Сочетая точность репортера, фантазию романтика и мудрость философа, Киплинг пишет о вечных проблемах – любви и свободе, войне и мире, противостоянии Востока и Запада. В сборник вошли знаменитые «Книги джунглей» и избранные рассказы.

Робинзон Крузо - Даниель Дефо

18. Робинзон Крузо Даниель Дефо

Яркий представитель американской книжной иллюстрации Ньюэлл Конверс Уайет (Newell Convers Wyeth) за свою жизнь создал рисунки более чем к ста книгам и подарил миллионам детей по всему миру знаменитые картинки с капитаном Сильвером, Томом Сойером и Робинзоном Крузо. Иллюстрации Уайета к этому произведению хороши настолько, что мир приключений оживает, наполняя все вокруг таинственной магией морской романтики. Читаешь и чувствуешь на щеке соленые брызги, а потом долго мечтаешь о путешествиях, видя во сне "мачты, волны, паруса, чаек, неизвестные страны и огни маяков". Ньюэлл Уайет в своих иллюстрациях так же подробен в деталях, как и Даниэль Дефо в тексте. Его реалистичная манера идеально подходит к книге, "в которой нет и капли вымысла", ведь Дефо выдумывал достовернее правды...

Вокруг света за 80 дней - Жюль Верн

19. Вокруг света за 80 дней Жюль Верн

«Вокруг света в восемьдесят дней» – один из лучших романов Жюля Верна. Увлекательная история Филеаса Фогга, его неунывающего слуги Паспарту и их потрясающего воображение кругосветного путешествия, полного опасных приключений, знакома нам с детства – по многочисленным фильмам и мультфильмам. Но насколько они отличаются от произведения самого Жюля Верна?Читателям предстоит понять это, открыв для себя великолепную книгу, полную живого и тонкого юмора.

Хранитель времени - Селзник Брайан

20. Хранитель времени Селзник Брайан

Волею судеб, оставшись сиротой, Хьюго становится хранителем Часов на парижском вокзале. Он живет там же - в маленькой каморке под самой крышей, подальше от людских глаз, ведь иначе его заберут в приют. Чтобы не умереть с голода, мальчик вынужден совершать нехорошие поступки: он крадет в вокзальном кафе круассаны и бутылки с молоком. Но однажды он встречает забавную девочку, помешанную на чтении книг, и ворчливого старика, хозяина игрушечной лавки. Их судьбы переплетаются - так одна шестеренка цепляется за другую, запуская, словно часовой механизм, цепь волшебных событий. Хьюго грозит разоблачение, но, главное - его драгоценный секрет в опасности. Ведь вся эта трогательная и запутанная история крутится вокруг таинственного блокнота с рисунками и чертежами, посвященными механическому человечку, который якобы способен написать послание от имени погибшего отца Хьюго. Есть тут и волшебный ключ, который наш герой никак не может найти...

Фантастические твари и где они обитают. Оригинальный сценарий - Дж. К. Роулинг

21. Фантастические твари и где они обитают. Оригинальный сценарий Дж. К. Роулинг

Эта книга – дебют Дж.К. Роулинг в качестве сценариста. Это грандиозная приключенческая история о дружбе, волшебстве и хаосе с вереницей незабываемых персонажей. События происходят за пятьдесят лет до начала истории о Гарри Поттере.

Северное сияние - Филип Пулман

22. Северное сияние Филип Пулман

Представьте себе мир, очень похожий на наш, но бок о бок с людьми в нем живут фантастические существа, например, ведьмы и бронированные медведи… А душа человека способна принимать форму животного – деймона. Двенадцатилетняя сирота Лира Белаква вместе со своим деймоном Пантелеймоном живет в Оксфорде. Ее дядя – могущественный лорд Азриэл – приезжает в колледж для того, чтобы организовать экспедицию на Север. Цель его поездки – выяснить происхождение загадочной "пыли", которую можно увидеть на фотографиях, снятых в этих местах. Вскоре после отъезда дяди таинственные "жрецы" похищают друга Лиры, мальчика-слугу. Ходят жуткие легенды о том, что они забирают детей на далекий Север. Девочка отправляется на поиски своего друга, и в этом путешествии ей открываются тайны о собственной семье и о судьбе, которая ждет ее на морозных землях…

20 000 лье под водой - Верн Жюль

23. 20 000 лье под водой Верн Жюль

Неизвестный морской объект будоражит сознание мореходов. Это существо по размерам и скорости передвижения превосходит кита! Ученые и исследователи теряются в догадках и предполагают, что это гигантский нарвал. Но после столкновения с ним несколько кораблей получают пробоины. В том числе и фрегат, на котором находился профессор Аронакс. Оказавшись на борту загадочной подлодки, профессор понимает, что это и есть «неведомое животное». Хозяин подлодки «Наутилус» — таинственный капитан Немо. Однажды он решил покинуть сушу и удалился в океан. Теперь Аронакс — его пленник. Какие тайны скрывает капитан? И есть ли шанс на спасение из этой «подводной тюрьмы»?

Отважные капитаны - Редьярд Киплинг

24. Отважные капитаны Редьярд Киплинг

Лодку подняло гребнем волны. Казалось, она вот-вот разобьется вдребезги о корпус шхуны, но она как-то скользнула и исчезла в тумане. Дэн дал Харви в руки веревку от висевшего за брашпилем колокола и велел ему все время звонить. Харви звонил усердно. Он знал, что в его руках жизнь двух людей... Вдруг послышались крик и стук. Мануэль и Дэн бросились к борту. Это вернулись Долговязый Джек и Том Плэт. Они выловили, казалось, половину рыбьего населения Северного Атлантического океана и тащили ее на себе...

Сказки 1001 ночи -

25. Сказки 1001 ночи

Один из самых популярных памятников мировой литературы - "Книга тысячи и одной ночи", завоевавшая любовь читателей не только на Востоке, но и на Западе.
Сказки тысячи и одной ночи - это чудесный, удивительный мир, известный нам с детства. Повествования о героических путешествиях, трогательные повести о влюбленных, увлекательные сказки о коврах-самолетах и джиннах, необыкновенные рассказы о мудрецах и простаках, правителях и купцах... В историях прекрасной Шахразады переплетаются героические и плутовские, мифологические и любовные сюжеты индийского, персидского, арабского миров.
В этот сборник вошли сказки про Али-Бабу, Синдбада-морехода, Аладдина и другие, не менее захватывающие, воплощающие всю прелесть и красоту средневекового Востока.

Алиса в Стране чудес - Льюис Кэрролл

26. Алиса в Стране чудес Льюис Кэрролл

Сюрреалистическую сказку о приключениях Алисы в полной абсурда волшебной стране знает каждый человек на этой планете. Достаточно сказать, что она выдержала сорок одну экранизацию. Возможно, причина "синдрома Алисы" в том, что эта книга подчиняется логике "сна наяву" и обращается к потаенным уголкам нашего подсознания... Впрочем, здесь столько же мнений, сколько существует на эту тему продолжений, пародий, перепевов и философских статей. А мы просто предлагаем предпринять еще одно сумасшедшее чаепитие.

Маленькие женщины - Луиза Мэй Олкотт

27. Маленькие женщины Луиза Мэй Олкотт

"Маленькие женщины" Луизы Мэй Олкотт - это роман, на котором воспитывалось не одно поколение читателей по всему миру. Впервые опубликованное в 1868 году в США, это произведение было переведено более чем на 50 языков и положено в основу шести фильмов, четырех телесериалов, нескольких опер и спектаклей. История семейства Марч, в котором подрастают четыре дружные, но непохожие друг на друга сестры, заключает в себе узнаваемые перипетии юности, взросления, дружбы и любви.
Российским читателям "Маленькие женщины" известны по переложению романа для среднего школьного возраста, которое, однако, не отражает всех художественных достоинств текста. В настоящем издании впервые публикуется новый перевод Ирины Бессмертной с чутким соблюдением той языковой манеры, которая была присуща самому автору книги. Нарочитая неправильность речи ряда персонажей, характерные для той эпохи жаргонизмы, а также придуманные героинями и используемые в домашнем обиходе слова придают тексту аромат XIX века.

Такой изобретательный подход к переводу романа весьма расширяет его аудиторию и способен заинтересовать как юных, так и взрослых читателей.

Оливер Твист - Чарльз Диккенс

28. Оливер Твист Чарльз Диккенс

Старая добрая Англия неласкова к сиротам и нищим детям. Знаменитый роман Чарльза Диккенса о мальчике Оливере, попавшем в шайку лондонских воров-попрошаек, но это история - со счастливым концом! Превосходная проза самого известного писателя Англии . Иллюстрации Эрика Кинкейда - эмоциональные, "живые" и удивительно красивые! Все книги с иллюстрациями Кинкейда пользуются большой популярностью у коллекционеров.

Парк юрского периода - М. Крайтон

29. Парк юрского периода М. Крайтон

Знаменитый философский триллер Майкла Крайтона послужил основой для не менее знаменитого фильма Стивена Спилберга. Выход этой картины на экраны вызвал настоящую "динозавроманию" - и в ее шумихе как-то потерялось то, что Крайтон писал роман вовсе не о гигантских тварях и генетических экспериментах.
Это был роман об уязвимости человечества...

Последний из могикан - Джеймс Фенимор Купер

30. Последний из могикан Джеймс Фенимор Купер

Джеймса Фенимора Купера по праву можно назвать отцом американского приключенческого романа. Благодаря ему в литературу вошли удивительные и своеобразные реалии далекого континента, населенного безжалостными и отважными индейцами, отчаянно и безнадежно защищающими родные земли от бледнолицего человека. Яркие, необычные и увлекательные романы Джеймса Фенимора Купера пользовались огромным успехом по всему миру, в том числе и в России, где их активно переводили уже в 1840-х годах. Одним из самых известных произведений является роман "Последний из могикан", который и предлагается читателям в настоящем издании.

Мнения

    Похожие списки - Книги, ставшие фильмами
    Похожие списки - Экранизации
    • 40 лучших романов, которые были экранизированы

      Некоторые фильмы основаны на оригинальном сценарии, однако многие кинематографисты обращаются за вдохновением к литературе. Многие популярные книги экранизируется по нескольку раз. В списке приведены книги с самыми удачными экранизациями.

    • Лучшие экранизированные книги

      Подборка книг для тех, кто любит получать удовольствие от книги дважды! Первый раз - когда читаем книгу, второй раз - когда смотрим снятый по книге фильм :) Лично я люблю такое. Иногда даже бывает сначала смотрю фильм, как с "Марсианин", например, потом читаю книгу и снова смотрю фильм. Итак, вот подборка лучших книг, по которым сняты довольно неплохие фильмы, наслаждайтесь! Дважды :)

    Вы смотрите Книги экранизации которых получили Оскар 3 (детское) - список литературы